ਜਲ ਮਹਿ ਮੀਨ ਮਾਇਆ ਕੇ ਬੇਧੇ ॥

Jal Mehi Meen Maeia Kae Baedhhae ||

जल महि मीन माइआ के बेधे ॥

The fish in the water is attached to Maya.

23804 1 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੧
Shabad: Jul Mehi Meen Maaei-aa Ke Bedhe
Raag Bhaira-o Guru Arjan Dev

ਕਾਮ ਮਾਇਆ ਕੁੰਚਰ ਕਉ ਬਿਆਪੈ ॥

Kam Maeia Kunchar Ko Biapai ||

काम माइआ कुंचर कउ बिआपै ॥

The sexual desire of Maya afflicts the elephant.

23806 3 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੩
Shabad: Jul Mehi Meen Maaei-aa Ke Bedhe
Raag Bhaira-o Guru Arjan Dev

ਮਾਇਆ ਐਸੀ ਮੋਹਨੀ ਭਾਈ ॥

Maeia Aisee Mohanee Bhaee ||

माइआ ऐसी मोहनी भाई ॥

Such are the enticements of Maya, O Siblings of Destiny.

23808 5 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੫
Shabad: Jul Mehi Meen Maaei-aa Ke Bedhe
Raag Bhaira-o Guru Arjan Dev

ਪੰਖੀ ਮ੍ਰਿਗ ਮਾਇਆ ਮਹਿ ਰਾਤੇ ॥

Pankhee Mrig Maeia Mehi Rathae ||

पंखी म्रिग माइआ महि राते ॥

The birds and the deer are imbued with Maya.

23810 7 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੭
Shabad: Jul Mehi Meen Maaei-aa Ke Bedhe
Raag Bhaira-o Guru Arjan Dev

ਤੁਰੇ ਉਸਟ ਮਾਇਆ ਮਹਿ ਭੇਲਾ ॥

Thurae Ousatt Maeia Mehi Bhaela ||

तुरे उसट माइआ महि भेला ॥

Horses and camels are absorbed in Maya.

23812 9 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੯
Shabad: Jul Mehi Meen Maaei-aa Ke Bedhe
Raag Bhaira-o Guru Arjan Dev

ਛਿਅ ਜਤੀ ਮਾਇਆ ਕੇ ਬੰਦਾ ॥

Shhia Jathee Maeia Kae Bandha ||

छिअ जती माइआ के बंदा ॥

The six celibates are slaves of Maya.

23814 11 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੧੧
Shabad: Jul Mehi Meen Maaei-aa Ke Bedhe
Raag Bhaira-o Guru Arjan Dev

ਤਪੇ ਰਖੀਸਰ ਮਾਇਆ ਮਹਿ ਸੂਤਾ ॥

Thapae Rakheesar Maeia Mehi Sootha ||

तपे रखीसर माइआ महि सूता ॥

The austere disciplinarians and the Rishis are asleep in Maya.

23816 13 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੧੩
Shabad: Jul Mehi Meen Maaei-aa Ke Bedhe
Raag Bhaira-o Guru Arjan Dev

ਸੁਆਨ ਸਿਆਲ ਮਾਇਆ ਮਹਿ ਰਾਤਾ ॥

Suan Sial Maeia Mehi Ratha ||

सुआन सिआल माइआ महि राता ॥

Dogs and jackals are imbued with Maya.

23818 15 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੧੫
Shabad: Jul Mehi Meen Maaei-aa Ke Bedhe
Raag Bhaira-o Guru Arjan Dev

ਮਾਂਜਾਰ ਗਾਡਰ ਅਰੁ ਲੂਬਰਾ ॥

Manjar Gaddar Ar Loobara ||

मांजार गाडर अरु लूबरा ॥

Cats, sheep, foxes,

23820 17 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੧੭
Shabad: Jul Mehi Meen Maaei-aa Ke Bedhe
Raag Bhaira-o Guru Arjan Dev

ਮਾਇਆ ਅੰਤਰਿ ਭੀਨੇ ਦੇਵ ॥

Maeia Anthar Bheenae Dhaev ||

माइआ अंतरि भीने देव ॥

Even the gods are drenched with Maya,

23822 19 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੧੯
Shabad: Jul Mehi Meen Maaei-aa Ke Bedhe
Raag Bhaira-o Guru Arjan Dev

ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਜਿਸੁ ਉਦਰੁ ਤਿਸੁ ਮਾਇਆ ॥

Kehi Kabeer Jis Oudhar This Maeia ||

कहि कबीर जिसु उदरु तिसु माइआ ॥

Says Kabeer, whoever has a belly to fill, is under the spell of Maya.

23824 21 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੨੧
Shabad: Jul Mehi Meen Maaei-aa Ke Bedhe
Raag Bhaira-o Guru Arjan Dev

ਆਸਾ ਇਕਤੁਕੇ ੪ ॥

Asa Eikathukae 4 ||

आसा इकतुके ४ ॥

Aasaa, 4 Ik-Tukas:

23826 23 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੨੩
Shabad: Surupunee The Oopar Nehee Bulee-aa
Raag Asa Bhagat Kabir

ਜਿਨਿ ਬ੍ਰਹਮਾ ਬਿਸਨੁ ਮਹਾਦੇਉ ਛਲੀਆ ॥੧॥

Jin Brehama Bisan Mehadhaeo Shhaleea ||1||

जिनि ब्रहमा बिसनु महादेउ छलीआ ॥१॥

Who deceived even Brahma, Vishnu and Shiva. ||1||

23828 25 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੨੫
Shabad: Surupunee The Oopar Nehee Bulee-aa
Raag Asa Bhagat Kabir

ਜਿਨਿ ਤ੍ਰਿਭਵਣੁ ਡਸੀਅਲੇ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਡੀਠੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

Jin Thribhavan Ddaseealae Gur Prasadh Ddeethee ||1|| Rehao ||

जिनि त्रिभवणु डसीअले गुर प्रसादि डीठी ॥१॥ रहाउ ॥

By Guru's Grace, I have seen her, who has bitten the three worlds. ||1||Pause||

23830 27 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੨੭
Shabad: Surupunee The Oopar Nehee Bulee-aa
Raag Asa Bhagat Kabir

ਜਿਨਿ ਸਾਚੁ ਪਛਾਨਿਆ ਤਿਨਿ ਸ੍ਰਪਨੀ ਖਾਈ ॥੨॥

Jin Sach Pashhania Thin Srapanee Khaee ||2||

जिनि साचु पछानिआ तिनि स्रपनी खाई ॥२॥

One who realizes the True Lord, devours the she-serpent. ||2||

23832 29 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੨੯
Shabad: Surupunee The Oopar Nehee Bulee-aa
Raag Asa Bhagat Kabir

ਸ੍ਰਪਨੀ ਜੀਤੀ ਕਹਾ ਕਰੈ ਜਮਰਾ ॥੩॥

Srapanee Jeethee Keha Karai Jamara ||3||

स्रपनी जीती कहा करै जमरा ॥३॥

When the she-serpent is overcome, what can the Messengers of the King of Death do? ||3||

23834 31 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੩੧
Shabad: Surupunee The Oopar Nehee Bulee-aa
Raag Asa Bhagat Kabir

ਬਲੁ ਅਬਲੁ ਕਿਆ ਇਸ ਤੇ ਹੋਈ ॥੪॥

Bal Abal Kia Eis Thae Hoee ||4||

बलु अबलु किआ इस ते होई ॥४॥

What power or weakness does she have by herself? ||4||

23836 33 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੩੩
Shabad: Surupunee The Oopar Nehee Bulee-aa
Raag Asa Bhagat Kabir

ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਸਹਜਿ ਤਰੇ ਕਬੀਰਾ ॥੫॥੬॥੧੯॥

Gur Prasadh Sehaj Tharae Kabeera ||5||6||19||

गुर प्रसादि सहजि तरे कबीरा ॥५॥६॥१९॥

By Guru's Grace, Kabeer has easily crossed over. ||5||6||19||

23838 35 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੧੯ ਪੰ. ੩੫
Shabad: Surupunee The Oopar Nehee Bulee-aa
Raag Asa Bhagat Kabir