SearchGurbani.com

Anadhin Raam Ke Gun Kehee-ai
ਅਨਦਿਨੁ ਰਾਮ ਕੇ ਗੁਣ ਕਹੀਐ ॥

This shabad is by Guru Arjan Dev in Raag Sarang on Page 384
in Section 'Gursikh Har Bolo Mere Bhai' of Amrit Keertan Gutka.

   

ਸਾਰਗ ਮਹਲਾ ੫ ॥

Sarag Mehala 5 ||

सारग महला ५ ॥

Saarang, Fifth Mehl:

1 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੮੪ ਪੰ. ੨੦
Raag Sarang Guru Arjan Dev Page:384 Line: 20


ਅਨਦਿਨੁ ਰਾਮ ਕੇ ਗੁਣ ਕਹੀਐ ॥

Anadhin Ram Kae Gun Keheeai ||

अनदिनु राम के गुण कहीऐ ॥

Night and day, utter the Glorious Praises of the Lord.

2 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੮੪ ਪੰ. ੨੧
Raag Sarang Guru Arjan Dev Page:384 Line: 21


ਸਗਲ ਪਦਾਰਥ ਸਰਬ ਸੂਖ ਸਿਧਿ ਮਨ ਬਾਂਛਤ ਫਲ ਲਹੀਐ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

Sagal Padharathh Sarab Sookh Sidhh Man Banshhath Fal Leheeai ||1|| Rehao ||

सगल पदारथ सरब सूख सिधि मन बांछत फल लहीऐ ॥१॥ रहाउ ॥

You shall obtain all wealth, all pleasures and successes, and the fruits of your mind's desires. ||1||Pause||

3 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੮੪ ਪੰ. ੨੨
Raag Sarang Guru Arjan Dev Page:384 Line: 22


ਆਵਹੁ ਸੰਤ ਪ੍ਰਾਨ ਸੁਖਦਾਤੇ ਸਿਮਰਹ ਪ੍ਰਭੁ ਅਬਿਨਾਸੀ ॥

Avahu Santh Pran Sukhadhathae Simareh Prabh Abinasee ||

आवहु संत प्रान सुखदाते सिमरह प्रभु अबिनासी ॥

Come, O Saints, let us meditate in remembrance on God; He is the Eternal, Imperishable Giver of Peace and Praanaa, the Breath of Life.

4 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੮੪ ਪੰ. ੨੩
Raag Sarang Guru Arjan Dev Page:384 Line: 23


ਅਨਾਥਹ ਨਾਥੁ ਦੀਨ ਦੁਖ ਭੰਜਨ ਪੂਰਿ ਰਹਿਓ ਘਟ ਵਾਸੀ ॥੧॥

Anathheh Nathh Dheen Dhukh Bhanjan Poor Rehiou Ghatt Vasee ||1||

अनाथह नाथु दीन दुख भंजन पूरि रहिओ घट वासी ॥१॥

Master of the masterless, Destroyer of the pains of the meek and the poor; He is All-pervading and permeating, abiding in all hearts. ||1||

5 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੮੪ ਪੰ. ੨੪
Raag Sarang Guru Arjan Dev Page:384 Line: 24


ਗਾਵਤ ਸੁਨਤ ਸੁਨਾਵਤ ਸਰਧਾ ਹਰਿ ਰਸੁ ਪੀ ਵਡਭਾਗੇ ॥

Gavath Sunath Sunavath Saradhha Har Ras Pee Vaddabhagae ||

गावत सुनत सुनावत सरधा हरि रसु पी वडभागे ॥

The very fortunate ones drink in the Sublime Essence of the Lord, singing, reciting and listening to the Lord's Praises.

6 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੮੪ ਪੰ. ੨੫
Raag Sarang Guru Arjan Dev Page:384 Line: 25


ਕਲਿ ਕਲੇਸ ਮਿਟੇ ਸਭਿ ਤਨ ਤੇ ਰਾਮ ਨਾਮ ਲਿਵ ਜਾਗੇ ॥੨॥

Kal Kalaes Mittae Sabh Than Thae Ram Nam Liv Jagae ||2||

कलि कलेस मिटे सभि तन ते राम नाम लिव जागे ॥२॥

All their sufferings and struggles are wiped away from their bodies; they remain lovingly awake and aware in the Name of the Lord. ||2||

7 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੮੪ ਪੰ. ੨੬
Raag Sarang Guru Arjan Dev Page:384 Line: 26


ਕਾਮੁ ਕ੍ਰੋਧੁ ਝੂਠੁ ਤਜਿ ਨਿੰਦਾ ਹਰਿ ਸਿਮਰਨਿ ਬੰਧਨ ਤੂਟੇ ॥

Kam Krodhh Jhooth Thaj Nindha Har Simaran Bandhhan Thoottae ||

कामु क्रोधु झूठु तजि निंदा हरि सिमरनि बंधन तूटे ॥

So abandon your sexual desire, greed, falsehood and slander; meditating in remembrance on the Lord, you shall be released from bondage.

8 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੮੪ ਪੰ. ੨੭
Raag Sarang Guru Arjan Dev Page:384 Line: 27


ਮੋਹ ਮਗਨ ਅਹੰ ਅੰਧ ਮਮਤਾ ਗੁਰ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਛੂਟੇ ॥੩॥

Moh Magan Ahan Andhh Mamatha Gur Kirapa Thae Shhoottae ||3||

मोह मगन अहं अंध ममता गुर किरपा ते छूटे ॥३॥

The intoxication of loving attachments, egotism and blind possessiveness are eradicated by Guru's Grace. ||3||

9 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੮੪ ਪੰ. ੨੮
Raag Sarang Guru Arjan Dev Page:384 Line: 28


ਤੂ ਸਮਰਥੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਸੁਆਮੀ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਜਨੁ ਤੇਰਾ ॥

Thoo Samarathh Parabreham Suamee Kar Kirapa Jan Thaera ||

तू समरथु पारब्रहम सुआमी करि किरपा जनु तेरा ॥

You are All-Powerful, O Supreme Lord God and Master; please be Merciful to Your humble servant.

10 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੮੪ ਪੰ. ੨੯
Raag Sarang Guru Arjan Dev Page:384 Line: 29


ਪੂਰਿ ਰਹਿਓ ਸਰਬ ਮਹਿ ਠਾਕੁਰੁ ਨਾਨਕ ਸੋ ਪ੍ਰਭੁ ਨੇਰਾ ॥੪॥੧੨॥

Poor Rehiou Sarab Mehi Thakur Naanak So Prabh Naera ||4||12||

पूरि रहिओ सरब महि ठाकुरु नानक सो प्रभु नेरा ॥४॥१२॥

My Lord and Master is All-pervading and prevailing everywhere; O Nanak, God is Near. ||4||12||

11 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੮੪ ਪੰ. ੩੦
Raag Sarang Guru Arjan Dev Page:384 Line: 30


   



Printed from http://searchgurbani.com/amrit_keertan/shabad/113/anadhin_raam_ke_gun_kehee-ai
© 2004 - 2017. Gateway to Sikhism All rights reserved.