SearchGurbani.com

Keeou Singaar Milun Ke Thaa-ee
ਕੀਓ ਸਿੰਗਾਰੁ ਮਿਲਨ ਕੇ ਤਾਈ ॥

This shabad is by Bhagat Kabir in Raag Asa on Page 590
in Section 'Mundhae Pir Bin Kiaa Seegar' of Amrit Keertan Gutka.

   

ਆਸਾ ॥ ਤਿਪਦਾ ॥ ਇਕਤੁਕਾ ॥

Asa || Thipadha || Eikathuka ||

आसा ॥ तिपदा ॥ इकतुका ॥

Aasaa, Ti-Pada, Ik-Tuka:

1 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੮
Raag Asa Bhagat Kabir Page:590 Line: 8


ਕੀਓ ਸਿੰਗਾਰੁ ਮਿਲਨ ਕੇ ਤਾਈ ॥

Keeou Singar Milan Kae Thaee ||

कीओ सिंगारु मिलन के ताई ॥

I have decorated myself to meet my Husband Lord.

2 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੯
Raag Asa Bhagat Kabir Page:590 Line: 9


ਹਰਿ ਨ ਮਿਲੇ ਜਗਜੀਵਨ ਗੁਸਾਈ ॥੧॥

Har N Milae Jagajeevan Gusaee ||1||

हरि न मिले जगजीवन गुसाई ॥१॥

But the Lord, the Life of the Word, the Sustainer of the Universe, has not come to meet me. ||1||

3 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੧੦
Raag Asa Bhagat Kabir Page:590 Line: 10


ਹਰਿ ਮੇਰੋ ਪਿਰੁ ਹਉ ਹਰਿ ਕੀ ਬਹੁਰੀਆ ॥

Har Maero Pir Ho Har Kee Bahureea ||

हरि मेरो पिरु हउ हरि की बहुरीआ ॥

The Lord is my Husband, and I am the Lord's bride.

4 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੧੧
Raag Asa Bhagat Kabir Page:590 Line: 11


ਰਾਮ ਬਡੇ ਮੈ ਤਨਕ ਲਹੁਰੀਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

Ram Baddae Mai Thanak Lahureea ||1|| Rehao ||

राम बडे मै तनक लहुरीआ ॥१॥ रहाउ ॥

The Lord is so great, and I am infinitesimally small. ||1||Pause||

5 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੧੨
Raag Asa Bhagat Kabir Page:590 Line: 12


ਧਨ ਪਿਰ ਏਕੈ ਸੰਗਿ ਬਸੇਰਾ ॥

Dhhan Pir Eaekai Sang Basaera ||

धन पिर एकै संगि बसेरा ॥

The bride and the Groom dwell together.

6 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੧੩
Raag Asa Bhagat Kabir Page:590 Line: 13


ਸੇਜ ਏਕ ਪੈ ਮਿਲਨੁ ਦੁਹੇਰਾ ॥੨॥

Saej Eaek Pai Milan Dhuhaera ||2||

सेज एक पै मिलनु दुहेरा ॥२॥

They lie upon the one bed, but their union is difficult. ||2||

7 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੧੪
Raag Asa Bhagat Kabir Page:590 Line: 14


ਧੰਨਿ ਸੁਹਾਗਨਿ ਜੋ ਪੀਅ ਭਾਵੈ ॥

Dhhann Suhagan Jo Peea Bhavai ||

धंनि सुहागनि जो पीअ भावै ॥

Blessed is the soul-bride, who is pleasing to her Husband Lord.

8 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੧੫
Raag Asa Bhagat Kabir Page:590 Line: 15


ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਫਿਰਿ ਜਨਮਿ ਨ ਆਵੈ ॥੩॥੮॥੩੦॥

Kehi Kabeer Fir Janam N Avai ||3||8||30||

कहि कबीर फिरि जनमि न आवै ॥३॥८॥३०॥

Says Kabeer, she shall not have to be reincarnated again. ||3||8||30||

9 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੧੬
Raag Asa Bhagat Kabir Page:590 Line: 16


   



Printed from http://searchgurbani.com/amrit_keertan/shabad/1227/keeou_singaar_milun_ke_thaa-ee
© 2004 - 2017. Gateway to Sikhism All rights reserved.