SearchGurbani.com

Anmrith Har Har Naam Hai Meree Jindhurreeee Anmrith Gurumath Paaee Raam
ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਹੈ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਗੁਰਮਤਿ ਪਾਏ ਰਾਮ ॥

This shabad is by Guru Ram Das in Raag Bihaagrhaa on Page 399
in Section 'Har Har Nam Dhi-aa-ee-ai Meree Jindharree-ai' of Amrit Keertan Gutka.

   

ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥

Rag Bihagarra Mehala 4 ||

रागु बिहागड़ा महला ४ ॥

Bihaagrhaa, Fourth Mehl:

1 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੧
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 1


ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਹੈ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਗੁਰਮਤਿ ਪਾਏ ਰਾਮ ॥

Anmrith Har Har Nam Hai Maeree Jindhurreeeae Anmrith Guramath Paeae Ram ||

अंम्रितु हरि हरि नामु है मेरी जिंदुड़ीए अंम्रितु गुरमति पाए राम ॥

The Name of the Lord, Har, Har, is Ambrosial Nectar, O my soul; through the Guru's Teachings, this Nectar is obtained.

2 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੨
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 2


ਹਉਮੈ ਮਾਇਆ ਬਿਖੁ ਹੈ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਹਰਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤਿ ਬਿਖੁ ਲਹਿ ਜਾਏ ਰਾਮ ॥

Houmai Maeia Bikh Hai Maeree Jindhurreeeae Har Anmrith Bikh Lehi Jaeae Ram ||

हउमै माइआ बिखु है मेरी जिंदुड़ीए हरि अंम्रिति बिखु लहि जाए राम ॥

Pride in Maya is poison, O my soul; through the Ambrosial Nectar of the Name, this poison is eradicated.

3 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੩
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 3


ਮਨੁ ਸੁਕਾ ਹਰਿਆ ਹੋਇਆ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਏ ਰਾਮ ॥

Man Suka Haria Hoeia Maeree Jindhurreeeae Har Har Nam Dhhiaeae Ram ||

मनु सुका हरिआ होइआ मेरी जिंदुड़ीए हरि हरि नामु धिआए राम ॥

The dry mind is rejuvenated, O my soul, meditating on the Name of the Lord, Har, Har.

4 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੪
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 4


ਹਰਿ ਭਾਗ ਵਡੇ ਲਿਖਿ ਪਾਇਆ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਜਨ ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਸਮਾਏ ਰਾਮ ॥੧॥

Har Bhag Vaddae Likh Paeia Maeree Jindhurreeeae Jan Naanak Nam Samaeae Ram ||1||

हरि भाग वडे लिखि पाइआ मेरी जिंदुड़ीए जन नानक नामि समाए राम ॥१॥

The Lord has given me the pre-ordained blessing of high destiny, O my soul; servant Nanak merges in the Naam, the Name of the Lord. ||1||

5 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੫
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 5


ਹਰਿ ਸੇਤੀ ਮਨੁ ਬੇਧਿਆ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਜਿਉ ਬਾਲਕ ਲਗਿ ਦੁਧ ਖੀਰੇ ਰਾਮ ॥

Har Saethee Man Baedhhia Maeree Jindhurreeeae Jio Balak Lag Dhudhh Kheerae Ram ||

हरि सेती मनु बेधिआ मेरी जिंदुड़ीए जिउ बालक लगि दुध खीरे राम ॥

My mind is attached to the Lord, O my soul, like the infant, sucking his mother's milk.

6 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੬
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 6


ਹਰਿ ਬਿਨੁ ਸਾਂਤਿ ਨ ਪਾਈਐ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਜਿਉ ਚਾਤ੍ਰਿਕੁ ਜਲ ਬਿਨੁ ਟੇਰੇ ਰਾਮ ॥

Har Bin Santh N Paeeai Maeree Jindhurreeeae Jio Chathrik Jal Bin Ttaerae Ram ||

हरि बिनु सांति न पाईऐ मेरी जिंदुड़ीए जिउ चात्रिकु जल बिनु टेरे राम ॥

Without the Lord, I find no peace, O my soul; I am like the song-bird, crying out without the rain drops.

7 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੭
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 7


ਸਤਿਗੁਰ ਸਰਣੀ ਜਾਇ ਪਉ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਗੁਣ ਦਸੇ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਕੇਰੇ ਰਾਮ ॥

Sathigur Saranee Jae Po Maeree Jindhurreeeae Gun Dhasae Har Prabh Kaerae Ram ||

सतिगुर सरणी जाइ पउ मेरी जिंदुड़ीए गुण दसे हरि प्रभ केरे राम ॥

Go, and seek the Sanctuary of the True Guru, O my soul; He shall tell you of the Glorious Virtues of the Lord God.

8 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੮
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 8


ਜਨ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਮੇਲਾਇਆ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਘਰਿ ਵਾਜੇ ਸਬਦ ਘਣੇਰੇ ਰਾਮ ॥੨॥

Jan Naanak Har Maelaeia Maeree Jindhurreeeae Ghar Vajae Sabadh Ghanaerae Ram ||2||

जन नानक हरि मेलाइआ मेरी जिंदुड़ीए घरि वाजे सबद घणेरे राम ॥२॥

Servant Nanak has merged into the Lord, O my soul; the many melodies of the Shabad resound within his heart. ||2||

9 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੯
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 9


ਮਨਮੁਖਿ ਹਉਮੈ ਵਿਛੁੜੇ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਬਿਖੁ ਬਾਧੇ ਹਉਮੈ ਜਾਲੇ ਰਾਮ ॥

Manamukh Houmai Vishhurrae Maeree Jindhurreeeae Bikh Badhhae Houmai Jalae Ram ||

मनमुखि हउमै विछुड़े मेरी जिंदुड़ीए बिखु बाधे हउमै जाले राम ॥

Through egotism, the self-willed manmukhs are separated, O my soul; bound to poison, they are burnt by egotism.

10 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੧੦
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 10


ਜਿਉ ਪੰਖੀ ਕਪੋਤਿ ਆਪੁ ਬਨ੍‍ਾਇਆ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਤਿਉ ਮਨਮੁਖ ਸਭਿ ਵਸਿ ਕਾਲੇ ਰਾਮ ॥

Jio Pankhee Kapoth Ap Banhaeia Maeree Jindhurreeeae Thio Manamukh Sabh Vas Kalae Ram ||

जिउ पंखी कपोति आपु बन्‍ाइआ मेरी जिंदुड़ीए तिउ मनमुख सभि वसि काले राम ॥

Like the pigeon, which itself falls into the trap, O my soul, all the self-willed manmukhs fall under the influence of death.

11 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੧੧
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 11


ਜੋ ਮੋਹਿ ਮਾਇਆ ਚਿਤੁ ਲਾਇਦੇ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਸੇ ਮਨਮੁਖ ਮੂੜ ਬਿਤਾਲੇ ਰਾਮ ॥

Jo Mohi Maeia Chith Laeidhae Maeree Jindhurreeeae Sae Manamukh Moorr Bithalae Ram ||

जो मोहि माइआ चितु लाइदे मेरी जिंदुड़ीए से मनमुख मूड़ बिताले राम ॥

Those self-willed manmukhs who focus their consciousness on Maya, O my soul, are foolish, evil demons.

12 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੧੨
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 12


ਜਨ ਤ੍ਰਾਹਿ ਤ੍ਰਾਹਿ ਸਰਣਾਗਤੀ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਗੁਰ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਰਖਵਾਲੇ ਰਾਮ ॥੩॥

Jan Thrahi Thrahi Saranagathee Maeree Jindhurreeeae Gur Naanak Har Rakhavalae Ram ||3||

जन त्राहि त्राहि सरणागती मेरी जिंदुड़ीए गुर नानक हरि रखवाले राम ॥३॥

The Lord's humble servants beseech and implore Him, and enter His Sanctuary, O my soul; Guru Nanak becomes their Divine Protector. ||3||

13 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੧੩
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 13


ਹਰਿ ਜਨ ਹਰਿ ਲਿਵ ਉਬਰੇ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਧੁਰਿ ਭਾਗ ਵਡੇ ਹਰਿ ਪਾਇਆ ਰਾਮ ॥

Har Jan Har Liv Oubarae Maeree Jindhurreeeae Dhhur Bhag Vaddae Har Paeia Ram ||

हरि जन हरि लिव उबरे मेरी जिंदुड़ीए धुरि भाग वडे हरि पाइआ राम ॥

The Lord's humble servants are saved, through the Love of the Lord, O my soul; by their pre-ordained good destiny, they obtain the Lord.

14 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੧੪
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 14


ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਪੋਤੁ ਹੈ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਗੁਰ ਖੇਵਟ ਸਬਦਿ ਤਰਾਇਆ ਰਾਮ ॥

Har Har Nam Poth Hai Maeree Jindhurreeeae Gur Khaevatt Sabadh Tharaeia Ram ||

हरि हरि नामु पोतु है मेरी जिंदुड़ीए गुर खेवट सबदि तराइआ राम ॥

The Name of the Lord, Har, Har, is the ship, O my soul, and the Guru is the helmsman. Through the Word of the Shabad, He ferries us across.

15 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੧੫
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 15


ਹਰਿ ਹਰਿ ਪੁਰਖੁ ਦਇਆਲੁ ਹੈ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੁੜੀਏ ਗੁਰ ਸਤਿਗੁਰ ਮੀਠ ਲਗਾਇਆ ਰਾਮ ॥

Har Har Purakh Dhaeial Hai Maeree Jindhurreeeae Gur Sathigur Meeth Lagaeia Ram ||

हरि हरि पुरखु दइआलु है मेरी जिंदुड़ीए गुर सतिगुर मीठ लगाइआ राम ॥

The Lord, Har, Har, is all-powerful and very kind, O my soul; through the Guru, the True Guru, He seems so sweet.

16 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੧੬
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 16


ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਸੁਣਿ ਬੇਨਤੀ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਨ ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇਆ ਰਾਮ ॥੪॥੨॥

Kar Kirapa Sun Baenathee Har Har Jan Naanak Nam Dhhiaeia Ram ||4||2||

करि किरपा सुणि बेनती हरि हरि जन नानक नामु धिआइआ राम ॥४॥२॥

Shower Your Mercy upon me, and hear my prayer, O Lord, Har, Har; please, let servant Nanak meditate on Your Name. ||4||2||

17 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੯੯ ਪੰ. ੧੭
Raag Bihaagrhaa Guru Ram Das Page:399 Line: 17


   



Printed from http://searchgurbani.com/amrit_keertan/shabad/128/anmrith_har_har_naam_hai_meree_jindhurreeee_anmrith_gurumath_paaee_raam
© 2004 - 2017. Gateway to Sikhism All rights reserved.