SearchGurbani.com

Apune Sevuk Ko Kubuhu Na Bisaaruhu
ਅਪਨੇ ਸੇਵਕ ਕਉ ਕਬਹੁ ਨ ਬਿਸਾਰਹੁ ॥

This shabad is by Guru Arjan Dev in Raag Bilaaval on Page 77
in Section 'Dho-e Kar Jor Karo Ardaas' of Amrit Keertan Gutka.

   

ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥

Bilaval Mehala 5 ||

बिलावलु महला ५ ॥

Bilaaval, Fifth Mehl:

1 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੭ ਪੰ. ੧੨
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev Page:77 Line: 12


ਅਪਨੇ ਸੇਵਕ ਕਉ ਕਬਹੁ ਨ ਬਿਸਾਰਹੁ ॥

Apanae Saevak Ko Kabahu N Bisarahu ||

अपने सेवक कउ कबहु न बिसारहु ॥

Never forget Your servant, O Lord.

2 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੭ ਪੰ. ੧੩
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev Page:77 Line: 13


ਉਰਿ ਲਾਗਹੁ ਸੁਆਮੀ ਪ੍ਰਭ ਮੇਰੇ ਪੂਰਬ ਪ੍ਰੀਤਿ ਗੋਬਿੰਦ ਬੀਚਾਰਹੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

Our Lagahu Suamee Prabh Maerae Poorab Preeth Gobindh Beecharahu ||1|| Rehao ||

उरि लागहु सुआमी प्रभ मेरे पूरब प्रीति गोबिंद बीचारहु ॥१॥ रहाउ ॥

Hug me close in Your embrace, O God, my Lord and Master; consider my primal love for You, O Lord of the Universe. ||1||Pause||

3 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੭ ਪੰ. ੧੪
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev Page:77 Line: 14


ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਪ੍ਰਭ ਬਿਰਦੁ ਤੁਮ੍‍ਾਰੋ ਹਮਰੇ ਦੋਖ ਰਿਦੈ ਮਤ ਧਾਰਹੁ ॥

Pathith Pavan Prabh Biradh Thumharo Hamarae Dhokh Ridhai Math Dhharahu ||

पतित पावन प्रभ बिरदु तुम्‍ारो हमरे दोख रिदै मत धारहु ॥

It is Your Natural Way, God, to purify sinners; please do not keep my errors in Your Heart.

4 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੭ ਪੰ. ੧੫
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev Page:77 Line: 15


ਜੀਵਨ ਪ੍ਰਾਨ ਹਰਿ ਧਨੁ ਸੁਖੁ ਤੁਮ ਹੀ ਹਉਮੈ ਪਟਲੁ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਜਾਰਹੁ ॥੧॥

Jeevan Pran Har Dhhan Sukh Thum Hee Houmai Pattal Kirapa Kar Jarahu ||1||

जीवन प्रान हरि धनु सुखु तुम ही हउमै पटलु क्रिपा करि जारहु ॥१॥

You are my life, my breath of life, O Lord, my wealth and peace; be merciful to me, and burn away the curtain of egotism. ||1||

5 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੭ ਪੰ. ੧੬
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev Page:77 Line: 16


ਜਲ ਬਿਹੂਨ ਮੀਨ ਕਤ ਜੀਵਨ ਦੂਧ ਬਿਨਾ ਰਹਨੁ ਕਤ ਬਾਰੋ ॥

Jal Bihoon Meen Kath Jeevan Dhoodhh Bina Rehan Kath Baro ||

जल बिहून मीन कत जीवन दूध बिना रहनु कत बारो ॥

Without water, how can the fish survive? Without milk, how can the baby survive?

6 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੭ ਪੰ. ੧੭
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev Page:77 Line: 17


ਜਨ ਨਾਨਕ ਪਿਆਸ ਚਰਨ ਕਮਲਨ੍‍ ਕੀ ਪੇਖਿ ਦਰਸੁ ਸੁਆਮੀ ਸੁਖ ਸਾਰੋ ॥੨॥੭॥੧੨੩॥

Jan Naanak Pias Charan Kamalanh Kee Paekh Dharas Suamee Sukh Saro ||2||7||123||

जन नानक पिआस चरन कमलन्‍ की पेखि दरसु सुआमी सुख सारो ॥२॥७॥१२३॥

Servant Nanak thirsts for the Lord's Lotus Feet; gazing upon the Blessed Vision of his Lord and Master's Darshan, he finds the essence of peace. ||2||7||123||

7 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੭ ਪੰ. ੧੮
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev Page:77 Line: 18


   



Printed from http://searchgurbani.com/amrit_keertan/shabad/160/apune_sevuk_ko_kubuhu_na_bisaaruhu
© 2004 - 2017. Gateway to Sikhism All rights reserved.