SearchGurbani.com

Agan Na Dhehai Puvun Nehee Mugunai Thusukur Ner Na Aavai
ਅਗਨਿ ਨ ਦਹੈ ਪਵਨੁ ਨਹੀ ਮਗਨੈ ਤਸਕਰੁ ਨੇਰਿ ਨ ਆਵੈ ॥

This shabad is by Bhagat Kabir in Raag Gauri on Page 423
in Section 'Han Dhan Suchi Raas He' of Amrit Keertan Gutka.

   

ਗਉੜੀ ॥

Gourree ||

गउड़ी ॥

Gauree:

1 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੨੩ ਪੰ. ੧
Raag Gauri Bhagat Kabir Page:423 Line: 1


ਅਗਨਿ ਨ ਦਹੈ ਪਵਨੁ ਨਹੀ ਮਗਨੈ ਤਸਕਰੁ ਨੇਰਿ ਨ ਆਵੈ ॥

Agan N Dhehai Pavan Nehee Maganai Thasakar Naer N Avai ||

अगनि न दहै पवनु नही मगनै तसकरु नेरि न आवै ॥

Fire does not burn it, and the wind does not blow it away; thieves cannot get near it.

2 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੨੩ ਪੰ. ੨
Raag Gauri Bhagat Kabir Page:423 Line: 2


ਰਾਮ ਨਾਮ ਧਨੁ ਕਰਿ ਸੰਚਉਨੀ ਸੋ ਧਨੁ ਕਤ ਹੀ ਨ ਜਾਵੈ ॥੧॥

Ram Nam Dhhan Kar Sanchounee So Dhhan Kath Hee N Javai ||1||

राम नाम धनु करि संचउनी सो धनु कत ही न जावै ॥१॥

Accumulate the wealth of the Lord's Name; that wealth does not go anywhere. ||1||

3 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੨੩ ਪੰ. ੩
Raag Gauri Bhagat Kabir Page:423 Line: 3


ਹਮਰਾ ਧਨੁ ਮਾਧਉ ਗੋਬਿੰਦੁ ਧਰਣੀਧਰੁ ਇਹੈ ਸਾਰ ਧਨੁ ਕਹੀਐ ॥

Hamara Dhhan Madhho Gobindh Dhharaneedhhar Eihai Sar Dhhan Keheeai ||

हमरा धनु माधउ गोबिंदु धरणीधरु इहै सार धनु कहीऐ ॥

My wealth is God, the Lord of Wealth, the Lord of the Universe, the Support of the earth: this is called the most excellent wealth.

4 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੨੩ ਪੰ. ੪
Raag Gauri Bhagat Kabir Page:423 Line: 4


ਜੋ ਸੁਖੁ ਪ੍ਰਭ ਗੋਬਿੰਦ ਕੀ ਸੇਵਾ ਸੋ ਸੁਖੁ ਰਾਜਿ ਨ ਲਹੀਐ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

Jo Sukh Prabh Gobindh Kee Saeva So Sukh Raj N Leheeai ||1|| Rehao ||

जो सुखु प्रभ गोबिंद की सेवा सो सुखु राजि न लहीऐ ॥१॥ रहाउ ॥

The peace which is obtained by serving God, the Lord of the Universe - that peace cannot be found in kingdoms or power. ||1||Pause||

5 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੨੩ ਪੰ. ੫
Raag Gauri Bhagat Kabir Page:423 Line: 5


ਇਸੁ ਧਨ ਕਾਰਣਿ ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿਕ ਖੋਜਤ ਭਏ ਉਦਾਸੀ ॥

Eis Dhhan Karan Siv Sanakadhik Khojath Bheae Oudhasee ||

इसु धन कारणि सिव सनकादिक खोजत भए उदासी ॥

Shiva and Sanak, in their search for this wealth, became Udaasees, and renounced the world.

6 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੨੩ ਪੰ. ੬
Raag Gauri Bhagat Kabir Page:423 Line: 6


ਮਨਿ ਮੁਕੰਦੁ ਜਿਹਬਾ ਨਾਰਾਇਨੁ ਪਰੈ ਨ ਜਮ ਕੀ ਫਾਸੀ ॥੨॥

Man Mukandh Jihaba Naraein Parai N Jam Kee Fasee ||2||

मनि मुकंदु जिहबा नाराइनु परै न जम की फासी ॥२॥

One whose mind is filled with the Lord of liberation, and whose tongue chants the Name of the Lord, shall not be caught by the noose of Death. ||2||

7 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੨੩ ਪੰ. ੭
Raag Gauri Bhagat Kabir Page:423 Line: 7


ਨਿਜ ਧਨੁ ਗਿਆਨੁ ਭਗਤਿ ਗੁਰਿ ਦੀਨੀ ਤਾਸੁ ਸੁਮਤਿ ਮਨੁ ਲਾਗਾ ॥

Nij Dhhan Gian Bhagath Gur Dheenee Thas Sumath Man Laga ||

निज धनु गिआनु भगति गुरि दीनी तासु सुमति मनु लागा ॥

My own wealth is the spiritual wisdom and devotion given by the Guru; my mind is held steady in perfect neutral balance.

8 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੨੩ ਪੰ. ੮
Raag Gauri Bhagat Kabir Page:423 Line: 8


ਜਲਤ ਅੰਭ ਥੰਭਿ ਮਨੁ ਧਾਵਤ ਭਰਮ ਬੰਧਨ ਭਉ ਭਾਗਾ ॥੩॥

Jalath Anbh Thhanbh Man Dhhavath Bharam Bandhhan Bho Bhaga ||3||

जलत अंभ थंभि मनु धावत भरम बंधन भउ भागा ॥३॥

It is like water for the burning soul, like an anchoring support for the wandering mind; the bondage of doubt and fear is dispelled. ||3||

9 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੨੩ ਪੰ. ੯
Raag Gauri Bhagat Kabir Page:423 Line: 9


ਕਹੈ ਕਬੀਰੁ ਮਦਨ ਕੇ ਮਾਤੇ ਹਿਰਦੈ ਦੇਖੁ ਬੀਚਾਰੀ ॥

Kehai Kabeer Madhan Kae Mathae Hiradhai Dhaekh Beecharee ||

कहै कबीरु मदन के माते हिरदै देखु बीचारी ॥

Says Kabeer: O you who are intoxicated with sexual desire, reflect upon this in your heart, and see.

10 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੨੩ ਪੰ. ੧੦
Raag Gauri Bhagat Kabir Page:423 Line: 10


ਤੁਮ ਘਰਿ ਲਾਖ ਕੋਟਿ ਅਸ੍ਵ ਹਸਤੀ ਹਮ ਘਰਿ ਏਕੁ ਮੁਰਾਰੀ ॥੪॥੧॥੭॥੫੮॥

Thum Ghar Lakh Kott Asv Hasathee Ham Ghar Eaek Muraree ||4||1||7||58||

तुम घरि लाख कोटि अस्व हसती हम घरि एकु मुरारी ॥४॥१॥७॥५८॥

Within your home there are hundreds of thousands, millions of horses and elephants; but within my home is the One Lord. ||4||1||7||58||

11 ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੨੩ ਪੰ. ੧੧
Raag Gauri Bhagat Kabir Page:423 Line: 11


   



Printed from http://searchgurbani.com/amrit_keertan/shabad/84/agan_na_dhehai_puvun_nehee_mugunai_thusukur_ner_na_aavai
© 2004 - 2017. Gateway to Sikhism All rights reserved.