- Home
- Guru Granth Sahib
- Amrit Keertan
- Bhai Gurdas Vaaran
- Dasam Granth Sahib
- Kabit Savaiye
- Bhai Nand Lal
- Baani
- Nitnem
- Guru Granth Sahib
- Anand Sahib(Bhog)
- Aarti
- Laavan(Anand Karaj)
- Asa Ki Vaar
- Sukhmani Sahib
- Sidh Gosht
- Ramkali Sadh
- Dhakanee Oankaar
- Baavan Akhree
- Shabad Hazare
- Baarah Maaha
- Sukhmana sahib
- Dukh Bhanjani Sahib
- Salok Sehskritee
- Gathaa
- Phunhay M: 5
- Chaubolay M:5
- Salok Kabeer ji
- Salok Farid ji
- Savaiye M: 1
- Savaiye M: 2
- Savaiye M: 3
- Savaiye M: 4
- Savaiye M: 5
- Salok M: 9
- Dasam Granth
- Resources
Print PageSearchGurbani.com
Bhai Gurdas Vaaran
Attributes of Gurmukhs-the Guru oriented
ਰਮੁਖਾਂ ਦੇ ਲੱਛਣ
ਵਾਰ ੫
Vaar 5
वार ५
Vaar 5
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ॥
Ikonkaar Satigur Prasaadi ॥
ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
One Oankar, the primal energy, realized through the grace of divine preceptor
੧ : ਗੁਰਮੁਖਾਂ ਦੇ ਲੱਛਣ
ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੋਵੈ ਸਾਧਸੰਗੁ ਹੋਰਤੁ ਸੰਗਿ ਕੁਸੰਗਿ ਨ ਰਚੈ।
Guramoukhi Hovai Saadhasangu Horatu Sangi Kousangi N Rachai.
गुरमुखि होवै साधसंगु होरतु संगि कुसंगि न रचै ।
The person having attained the status of Gurmukh in the holy congregation does not mix up with any bad company.
1 ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੧ ਪੰ. ੧
ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥੁ ਸੁਹੇਲੜਾ ਬਾਰਹ ਪੰਥ ਨ ਖੇਚਲ ਖਚੈ।
Guramoukhi Pandu Suhaylarhaa Baarah Pand N Khaychal Khachai.
गुरमुखि पंथु सुहेलड़ा बारह पंथ न खेचल खचै ।
The way (life) of Gurmukh is simple and enjoyable; he does not enrapt himself with the concerns of the twelve sects (of yogis).
2 ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੧ ਪੰ. ੨
ਗੁਰਮੁਖਿ ਵਰਨ ਅਵਰਨ ਹੋਇ ਰੰਗ ਸੁਰੰਗੁ ਤੰਬੋਲ ਪਰਚੈ।
Guramoukhi Varan Avaran Hoi Rang Surangu Tanbol Parachai.
गुरमुखि वरन अवरन होइ रंग सुरंगु तंबोल परचै ।
Gurmukhs go beyond the castes, colours and go about in equanimity like the red colour of betel leaf.
3 ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੧ ਪੰ. ੩
ਗੁਰਮੁਖਿ ਦਰਸਨੁ ਦੇਖਣਾ ਛਿਅ ਦਰਸਨ ਪਰਸਣ ਨ ਸਰਚੈ।
Guramoukhi Darasanu Daykhanaa Chhia Darasan Parasan N Sarachai.
गुरमुखि दरसनु देखणा छिअ दरसन परसण न सरचै ।
Gurmukhs behold the Guru's school and put no faith in six Schools (of Indian tradition).
4 ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੧ ਪੰ. ੪
ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਹੈ ਦੂਜੇ ਭਾਇ ਲੁਭਾਇ ਨ ਪਚੈ।
Guramoukhi Nihachal Mati Hai Doojay Bhaai Loubhaai N Pachai.
गुरमुखि निहचल मति है दूजे भाइ लुभाइ न पचै ।
Gurmukhs have steadfast wisdom and do not waste themselves in the fire of duality.
5 ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੧ ਪੰ. ੫
ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦੁ ਕਮਾਵਣਾ ਪੈਰੀ ਪੈ ਰਹਰਾਸਿ ਨ ਹਚੈ।
Guramoukhi Sabadu Kamaavanaa Pairee Pai Raharaasi N Hachai.
गुरमुखि सबदु कमावणा पैरी पै रहरासि न हचै ।
Gurmukhs practise the (Guru) shabad and never forsake the exercise of touching the feet, i.e.they never abandon humility.
6 ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੧ ਪੰ. ੬
ਗੁਰਮੁਖਿ ਭਾਇ ਭਗਤਿ ਚਹਮਚੈ ॥੧॥
Guramoukhi Bhaai Bhagati Chahamachai ॥1॥
गुरमुखि भाइ भगति चहमचै ॥१॥
Gurmukhs abound in loving devotion.
7 ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੧ ਪੰ. ੭
Printed from http://searchgurbani.com/bhai_gurdas_vaaran/vaar/5/pauri/1