SearchGurbani.com

Sri Dasam Granth Sahib

       


Goto Page
Displaying Page 396 of 1477
Begin Back Next Last

ਕਹੂੰ ਜਲਤਰੰ ਬਾਕ ਬਿਦਿਆ ਬਖਾਨੰ ॥੯॥੨੮੦॥

Kahooan Jalataraan Baaka Bidiaa Bakhaanaan ॥9॥280॥

कहूं जलतरं बाक बिदिआ बखानं ॥९॥२८०॥

Somewhere the art of swimming and Syntax were discussed.9.280.

55311 ਦਸਮ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਪੰਨਾ ੩੯੬ ਪੰ. ੧


ਕਹੂੰ ਬੈਠ ਕੈ ਗਾਰੜੀ ਗ੍ਰੰਥ ਬਾਚੈ ॥

Kahooan Baittha Kai Gaarrhee Garaantha Baachai ॥

कहूं बैठ कै गारड़ी ग्रंथ बाचै ॥

Somewhere Garuda Purna was being studied;

55322 ਦਸਮ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਪੰਨਾ ੩੯੬ ਪੰ. ੨


ਕਹੂੰ ਸਾਂਭਵੀਰਾਸ ਭਾਖਾ ਸੁ ਰਾਚੈ ॥

Kahooan Saabhaveeraas Bhaakhaa Su Raachai ॥

कहूं सांभवीरास भाखा सु राचै ॥

Somewhere the eulogies of Shiva were being composed in Prakrit;

55333 ਦਸਮ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਪੰਨਾ ੩੯੬ ਪੰ. ੩


ਕਹੂੰ ਜਾਮਨੀ ਤੋਰਕੀ ਬੀਰ ਬਿਦਿਆ ॥

Kahooan Jaamnee Torakee Beera Bidiaa ॥

कहूं जामनी तोरकी बीर बिदिआ ॥

Somewhere Greek, Arabic and language of heroic spirits was being learnt;

55344 ਦਸਮ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਪੰਨਾ ੩੯੬ ਪੰ. ੪


ਕਹੂੰ ਪਾਰਸੀ ਕੌਚ ਬਿਦਿਆ ਅਭਿਦਿਆ ॥੧੦॥੨੮੧॥

Kahooan Paarsee Koucha Bidiaa Abhidiaa ॥10॥281॥

कहूं पारसी कौच बिदिआ अभिदिआ ॥१०॥२८१॥

Somewhere Persian and new art of warfare were being studied.10.281.

55355 ਦਸਮ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਪੰਨਾ ੩੯੬ ਪੰ. ੫


ਕਹੂੰ ਸਸਤ੍ਰ ਕੀ ਘਾਉ ਬਿੱਦਿਆ ਬਤੈਗੋ ॥

Kahooan Sasatra Kee Ghaau Bi`diaa Bataigo ॥

कहूं ससत्र की घाउ बिदिआ बतैगो ॥

Somewhere someone was elucidating the treatment of weapon-wounds;

55366 ਦਸਮ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਪੰਨਾ ੩੯੬ ਪੰ. ੬


ਕਹੂੰ ਅਸਤ੍ਰ ਕੋ ਪਾਤਕਾ ਪੈ ਚਲੈਗੋ ॥

Kahooan Asatra Ko Paatakaa Pai Chalaigo ॥

कहूं असत्र को पातका पै चलैगो ॥

Somewhere the targets were being shot at with arms;

55377 ਦਸਮ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਪੰਨਾ ੩੯੬ ਪੰ. ੭


ਕਹੂੰ ਚਰਮ ਕੀ ਚਾਰ ਬਿੱਦਿਆ ਬਤਾਵੈ ॥

Kahooan Charam Kee Chaar Bi`diaa Bataavi ॥

कहूं चरम की चार बिदिआ बतावै ॥

Somewhere the skilful use of the shield was being described;

55388 ਦਸਮ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਪੰਨਾ ੩੯੬ ਪੰ. ੮


ਕਹੂੰ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿੱਦਿਆ ਕਰੈ ਦਰਬ ਪਾਵੈ ॥੧੧॥੨੮੨॥

Kahooan Barahama Bi`diaa Karai Daraba Paavi ॥11॥282॥

कहूं ब्रहम बिदिआ करै दरब पावै ॥११॥२८२॥

Somewhere someone was delivering discourse on Vedanta and receiving monetary award.11.282.

55399 ਦਸਮ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਪੰਨਾ ੩੯੬ ਪੰ. ੯


ਕਹੂੰ ਨ੍ਰਿਤ ਬਿਦਿਆ ਕਹੂੰ ਨਾਦ ਭੇਦੰ ॥

Kahooan Narita Bidiaa Kahooan Naada Bhedaan ॥

कहूं न्रित बिदिआ कहूं नाद भेदं ॥

Somewhere the art of dancing and the mystery of sound was being described;

554010 ਦਸਮ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਪੰਨਾ ੩੯੬ ਪੰ. ੧੦


ਕਹੂੰ ਪਰਮ ਪੌਰਾਨ ਕੱਥੇ ਕਤੇਬੰ ॥

Kahooan Param Pouraana Katthe Kateban ॥

कहूं परम पौरान कथे कतेबं ॥

Somewhere discourses were being held on Puranas and Semitic texts;

554111 ਦਸਮ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਪੰਨਾ ੩੯੬ ਪੰ. ੧੧


ਸਭੈ ਅੱਛਰ ਬਿਦਿਆ ਸਭੈ ਦੇਸ ਬਾਨੀ ॥

Sabhai Achchhara Bidiaa Sabhai Desa Baanee ॥

सभै अछर बिदिआ सभै देस बानी ॥

Somewhere alphabets and languages of various countries,Were being taugh;

554212 ਦਸਮ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਪੰਨਾ ੩੯੬ ਪੰ. ੧੨


ਸਭੈ ਦੇਸ ਪੂਜਾ ਸਮਸਤੋ ਪ੍ਰਧਾਨੀ ॥੧੨॥੨੮੩॥

Sabhai Desa Poojaa Samasato Paradhaanee ॥12॥283॥

सभै देस पूजा समसतो प्रधानी ॥१२॥२८३॥

Somewhere the significance was being attached to the worship practiced in various countries.12.283.

554313 ਦਸਮ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਪੰਨਾ ੩੯੬ ਪੰ. ੧੩


ਕਹੂੰ ਸਿੰਘਨੀ ਦੂਧ ਬੱਛੇ ਚੁੰਘਾਵੈ ॥

Kahooan Sianghanee Doodha Bachchhe Chuanghaavi ॥

कहूं सिंघनी दूध बछे चुंघावै ॥

Somewhere the lioness was causing her milk to be sucked by the calves;

554414 ਦਸਮ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਪੰਨਾ ੩੯੬ ਪੰ. ੧੪


       


Goto Page
Displaying Page 396 of 1477
Begin Back Next Last


Printed from http://searchgurbani.com/dasam_granth/page/396
© 2004 - 2017. Gateway to Sikhism All rights reserved.