Gur Shabad Ratanakar Mahankosh
Here are the results for the letter from Gur Shabad Ratanakar Mahankosh
Showing words 1 to 25 of 68671
Index
ਪੰਜਾਬੀ ਵਰਣਮਾਲਾ (ਪੈਂਤੀ) ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸ੍ਵਰ ਅੱਖਰ ਊੜਾ, ਇਸ ਦਾ ਉੱਚਾਰਣ ਹੋਠਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਤੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਊੜੇ ਤੋਂ (ੁ) (ੂ) (ੋ) ਅਤੇ (ੌ) ਮਾਤ੍ਰਾ (ਲਗਾਂ) ਬਣਦੀਆਂ ਹਨ.
पंजाबी वरणमाला (पैंती) दा पहिला स्वर अॱखर ऊड़ा, इस दा उॱचारण होठां दी सहाइता तों हुंदा है. ऊड़े तों (ु) (ू) (ो) अते (ौ) मात्रा (लगां) बणदीआं हन.
ਸੰ. उ. ਸੰਗ੍ਯਾ- ਬ੍ਰਹਮਾ। ੨. ਵਿਸਨੁ। ੩. ਸ਼ਿਵ। ੪. ਵ੍ਯ- ਅਸਚਰਜ. ਵਿਸਮਯ. ਹੈਰਾਨੀ।#੫. ਸੰਬੋਧਨ। ੬. ਭੀ. ਪੁਨਹ। ੭. ਪੁਰਾਣੀ, ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ- ਉ- ਹੋੜੇ ਕਨੌੜੇ, ਮ- ਯ- ਵ ਅਤੇ ਵਾਉ [و] ਦੀ ਥਾਂ ਭੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੈਸੇ ਕਰੋ ਦੀ ਥਾਂ ਕਰਉ, ਜਪੋ- ਜਪਉ, ਔਰ- ਅਉਰ, ਹੌਮੈ- ਹਉਮੈ, ਜੌ- ਜਉ, ਕਮਲ- ਕਉਲ, ਭ੍ਰਮਰ- ਭਉਰ, ਆਯੁਸਾ- ਆਉਖਾ, ਅਵਗੁਣ- ਅਉਗਣ, ਦੇਵ- ਦੇਉ, ਵਕਰ- ਉਕਰ, ਅਤੇ ਵੁਜ਼ੂ ਦੀ ਥਾਂ ਉਜੂ ਆਦਿ.
सं. उ. संग्या- ब्रहमा। २. विसनु। ३. शिव। ४. व्य- असचरज. विसमय. हैरानी।#५. संबोधन। ६. भी. पुनह। ७. पुराणी, पंजाबी विॱच- उ- होड़े कनौड़े, म- य- व अते वाउ [و] दी थां भी वरतिआ जांदा है, जैसे करो दी थां करउ, जपो- जपउ, और- अउर, हौमै- हउमै, जौ- जउ, कमल- कउल, भ्रमर- भउर, आयुसा- आउखा, अवगुण- अउगण, देव- देउ, वकर- उकर, अते वुज़ू दी थां उजू आदि.
ਵ੍ਯ- ਪ੍ਰਸ਼ਨ, ਕ੍ਰੋਧ, ਵਰਜਨ (ਹਟਾਉਣਾ) ਅਤੇ ਅਸਚਰਜ ਬੋਧਕ ਸ਼ਬਦ.
व्य- प्रशन, क्रोध, वरजन (हटाउणा) अते असचरज बोधक शबद.
ਵਾ- ਊੜੇ ਅੱਖਰ ਕਰਕੇ ਹੈਂ ਤੂੰ. ਤੇਰੇ ਤਾਈਂ "ਉ" ਬੋਧਨ ਕਰਦਾ ਹੈ. (ਗ੍ਯਾ- ਨ) ਦੇਖੋ, ਉਕਾਰ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਾ ਪੂਰਾ ਅਰਥ.
वा- ऊड़े अॱखर करके हैं तूं. तेरे ताईं "उ" बोधन करदा है. (ग्या- न) देखो, उकार शबद विॱच इस दा पूरा अरथ.
ਸਰਵ- ਉਸ. ਵਿਭਕ੍ਤੀ ਸਹਿਤ ਉਹ (ਵਹ) ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਰੂਪ ਹੈ. "ਉਆ ਅਉਸਰ ਕੈ ਹਉ ਬਲਿਜਾਈ."#(ਸਾਰ ਮ ਃ ੫) "ਉਆ ਕਾ ਅੰਤ ਨਾ ਜਾਨੈ ਕੋਊ." (ਬਾਵਨ) "ਉਆ ਤੇ ਊਤਮੁ ਗਨਉ ਚੰਡਾਲਾ." (ਬਾਵਨ)
सरव- उस. विभक्ती सहित उह (वह) शबद दा रूप है. "उआ अउसर कै हउ बलिजाई."#(सार म ः ५) "उआ का अंत ना जानै कोऊ." (बावन) "उआ ते ऊतमु गनउ चंडाला." (बावन)
ਉਸ ਦੇ. ਉਸ ਨੂੰ "ਉਆਹਿ ਜਪੇ ਬਿਨ ਉਬਰ ਨ ਹੋਊ." (ਬਾਵਨ)
उस दे. उस नूं "उआहि जपे बिन उबर न होऊ." (बावन)
ਸਰਵ- ਉਹ. ਵਹ. "ਉਇ ਸੁਖ ਕਾਸਿਉ ਬਰਨ ਸੁਨਾਵਤ." (ਸਾਰ ਮ ਃ ੫) ੨. ਦੇਖੋ, ਓਇ.
सरव- उह. वह. "उइ सुख कासिउ बरन सुनावत." (सार म ः ५) २. देखो, ओइ.
ਸਰਵ- ਇਹ ਵਿਭਕ੍ਹੀ ਸਹਿਤ ਉਹ (ਵਹ) ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਰੂਪ ਹੈ. "ਉਸ ਊਪਰਿ ਹੈ ਮਾਰਗ ਮੇਰਾ." (ਸੂਹੀ ਫਰੀਦ) ੨. ਸਿੰਧੀ ਸੰਗ੍ਯਾ- ਧੁੱਪ. ਸੂਰ੍ਯ (ਸੂਰਜ) ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼। ੩. ਸੰ. उषू, ਉਸ੍. ਧਾ- ਤਪਾਉਣਾ. ਜਲਾਉਣਾ. ਮਾਰਣਾ. ਇਸੇ ਤੋਂ ਉਸਟ੍ਰ, ਉਸਣ, ਉਸਣੀਸ ਆਦਿ ਸ਼ਬਦ ਬਣਦੇ ਹਨ.
सरव- इह विभक्ही सहित उह (वह) शबद दा रूप है. "उस ऊपरि है मारग मेरा." (सूहीफरीद) २. सिंधी संग्या- धुॱप. सूर्य (सूरज) दा प्रकाश। ३. सं. उषू, उस्. धा- तपाउणा. जलाउणा. मारणा. इसे तों उसट्र, उसण, उसणीस आदि शबद बणदे हन.
ਦੇਖੋ, ਉਕਸਨਾ. ੨. ਉਸਾਸ (ਉਛਾਸ)
देखो, उकसना. २. उसास (उछास)
ਲੈਣਾ, ਲੰਮਾ ਸਾਹ ਭਰਨਾ. ਠੰਢਾ ਸਾਹ ਲੈਣਾ.
लैणा, लंमा साह भरना. ठंढा साह लैणा.
ਸੰ. उष्ट्र. ਸੰਗ੍ਯਾ- उष्- ਉਸ੍ ਧਾਤੁ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਤਪਾਉਣਾ, ਦਾਹ ਕਰਨਾ (ਜਲਾਉਣਾ), ਜੋ ਕਾਠ ਕਵਾੜ ਖਾਕੇ ਮੇਦੇ ਦੀ ਅੱਗ ਨਾਲ ਪਚਾ ਜਾਵੇ, ਉਹ ਉਸ੍ਟ੍ਰ ਹੈ. ਉੱਠ ਊਂਟ. ਊਠ. ਦੀਰਘਗ੍ਰੀਵ. ਫ਼ਾ. [اُشتر] ਉਸ਼ਤੁਰ ਅਤੇ ਸ਼ੁਤਰ.¹ "ਤੁਰੇ ਉਸਟ ਮਾਇਆ ਮਹਿ ਭੇਲਾ." (ਭੈਰ ਕਬੀਰ) ਦੇਖੋ, ਕਰਹਲ. ੨. ਸੰ. ਓਸਠ. ਹੋਠ. ਬੁਲ੍ਹ "ਫਰਕੰਤ ਉਸਟ ਰੁ ਨੈਨ." (ਦੱਤਾਵ) ਕ੍ਰੋਧ ਨਾਲ ਫਰਕਦੇ ਹਨ ਹੋਠ ਅਰ ਨੇਤ੍ਰ. ਦੇਖੋ, ਓਸਟ. ਅਤੇ ਅਧੀ.
सं. उष्ट्र. संग्या- उष्- उस् धातु दा अरथ है तपाउणा, दाह करना (जलाउणा), जो काठ कवाड़ खाके मेदे दी अॱग नाल पचा जावे, उह उस्ट्र है. उॱठ ऊंट. ऊठ. दीरघग्रीव. फ़ा. [اُشتر] उशतुर अते शुतर.¹ "तुरे उसट माइआ महि भेला." (भैर कबीर) देखो, करहल. २. सं. ओसठ. होठ. बुल्ह "फरकंत उसट रु नैन." (दॱताव) क्रोध नाल फरकदे हन होठ अर नेत्र. देखो, ओसट. अते अधी.
ਸੰ. उत्सर्जन- ਉਤਸ੍ਰ੍ਜਨ. ਸੰਗ੍ਯਾ- ਸਿੱਟਣਾ. ਛੱਡਣਾ. "ਇਕ ਪਾਣੀ ਵਿਚ ਉਸਟੀਅਹਿ." (ਵਾਰ ਸੋਰ ਮਃ ੩) ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟੀਦੇ ਹਨ.
सं. उत्सर्जन- उतस्र्जन. संग्या- सिॱटणा. छॱडणा. "इक पाणी विच उसटीअहि." (वार सोर मः ३) पाणी विॱच सुॱटीदे हन.
ਓਸ੍ਠ (ਹੋਠ) ਅਰੁ ਨੈਨ ਨੇਤ੍ਰ). ਦੇਖੋ, ਉਸਟ ੨.
ओस्ठ (होठ) अरु नैन नेत्र). देखो, उसट २.
ਸੰ. उषितान्ध्य- ਉਸਿਤਾਂਧ੍ਯ. ਸੰਗ੍ਯਾ- ਅੰਧੇਰੇ ਵਿੱਚ ਬੈਠਣ ਦੀ ਕ੍ਰਿਯਾ. ਭਾਵ- ਬਿਨਾ ਵਿਚਾਰੇ ਕਿਸੇ ਕਰਮ ਦੇ ਕਰਨ ਦਾ ਹਠ। ੨. ਉਪਦ੍ਰਵ। ੩. ਨਿੰਦਾ। ੪. ਝਗੜਾ। ੫. ਸੰ. ਉੱਚੰਡ. ਵਿ- ਵਡਾ ਕ੍ਰੋਧੀ। ੬. ਕਈ ਇਸ ਦਾ ਮੂਲ 'ਉਸਟ- ਅੰਡ' ਮੰਨਦੇ ਹਨ. ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉੱਠ ਦਾ ਆਂਡਾ ਅਣਹੋਣੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਤਿਵੇਂ ਅਸੰਭਵ ਬਾਤ.#ਉਸਟ੍ਰ. ਊਂਟ. ਸ਼ੁਤਰ. ਦੇਖੋ, ਉਸਟ.
सं. उषितान्ध्य- उसितांध्य. संग्या- अंधेरे विॱच बैठण दी क्रिया. भाव- बिना विचारे किसे करम दे करन दा हठ। २. उपद्रव। ३. निंदा। ४. झगड़ा। ५. सं. उॱचंड. वि- वडा क्रोधी। ६. कई इस दा मूल 'उसट- अंड' मंनदे हन. जिस तर्हां उॱठ दा आंडा अणहोणी गॱल है, तिवें असंभवबात.#उसट्र. ऊंट. शुतर. देखो, उसट.
ਵਿ- ਊਂਟ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ. ਸ਼ੁਤਰੀ. ਦੇਖੋ, ਉਸਟ੍ਰੀ ਦਮਾਮਾ। ੨. ਸੰ. उष्ट्र- ਉਸ੍ਟ੍ਰੀ. ਸੰਗਯਾ- ਊਂਟ ਦੀ ਮਦੀਨ. ਊਂਟਨੀ. ਊਠਨੀ.
वि- ऊंट नाल संबंधित. शुतरी. देखो, उसट्री दमामा। २. सं. उष्ट्र- उस्ट्री. संगया- ऊंट दी मदीन. ऊंटनी. ऊठनी.
ਸੰਗ੍ਯਾ- ਸ਼ੁਤਰ ਉੱਪਰ ਰੱਖਕੇ ਬਜਾਉਣ ਵਾਲਾ ਨਗਾਰਾ. ਸ਼ੁਤਰੀ ਨੌਬਤ. "ਮਚੇ ਕੋਪ ਕੈਕੈ ਸੁ ਉਸਟ੍ਰੀ ਦਮਾਮੇ." (ਚਰਿਤ੍ਰ ੪੦੫)
संग्या- शुतर उॱपर रॱखके बजाउण वाला नगारा. शुतरी नौबत. "मचे कोप कैकै सु उसट्री दमामे." (चरित्र ४०५)
ਫ਼ਾ. [اُست] ਸੰਗ੍ਯਾ- ਨਿਤੰਬ. ਚਿੱਤੜ। ੨. ਫੈਂਕਣਾ. ਵਗਾਉਣਾ.
फ़ा. [اُست] संग्या- नितंब. चिॱतड़। २. फैंकणा. वगाउणा.
Printed from http://searchgurbani.com/mahan_kosh/view