ਗੁਰਸਿਖੀ ਬਾਰੀਕ ਹੈ ਸਿਲ ਚਟਨ ਫਿੱਕੀ॥

Gurasikhee Bareek Hai Sil Chattan Fkiee||

To be disciple of the Guru is very subtle activity and it is like licking of the tasteless stone.

ਤ੍ਰਿਖੀ ਖੰਡੇ ਧਾਰ ਹੈ ਉਹ ਵਾਲਹੁੰ ਨਿਕੀ॥

Thrikhee Khanddae Dhhar Hai Ouh Valahun Nikee||

It is thinner than the hair and sharper than the edge of the sword.

ਭੂਤ ਭਵਿਖਤ ਵਰਤਮਾਨ ਸਰਿ ਮਿਕਣ ਮਿਕੀ॥

Bhooth Bhavikhath Varathaman Sar Mikan Mikee||

Nothing is equal to it in present, past and future.

ਦੁਤੀਆ ਨਾਸਤ ਏਤ ਘਰ ਹੋਇ ਇਕਾ ਇਕੀ॥

Dhutheea Nasath Eaeth Ghar Hoe Eika Eikee||

In the house of Sikhism, the duality gets erased and one becomes one with that One.

ਦੂਆ ਤੀਆ ਵੀਸਰੈ ਸਣ ਕਕਾ ਕਿਕੀ॥

Dhooa Theea Veesarai San Kaka Kikee||

Man forgets the idea of second, third, when and why.

ਸਭੈ ਸਿਕਾਂ ਪਰਹਰੈ ਸੁਖ ਇਕਤੁ ਸਿਕੀ ॥੨॥

Sabhai Sikan Pareharai Sukh Eikath Sikee ||a||

Repudiating all the desires, the individual gets delight in the hope of one Lord.

ਗੁਰ ਸਿਖੀ ਦਾ ਸਿਖਣਾ ਨਾਦੁ ਨ ਵੇਦ ਨ ਆਖਿ ਵਖਾਣੈ॥

Gur Sikhee Dha Sikhana Nadh N Vaedh N Akh Vakhanai||

The discipline of the discipleship of the Guru is ineffable for the Vedas and all the melodies.

ਗੁਰ ਸਿਖੀ ਦਾ ਲਿਖਣਾ ਲਖ ਨ ਚਿਤ੍ਰ ਗੁਪਤਿ ਲਿਖਿ ਜਾਣੈ॥

Gur Sikhee Dha Likhana Lakh N Chithr Gupath Likh Janai||

Even Chitragupt, the writer of the accounts of the actions of the people, does not know how to write about the spirit of Sikh life.

ਗੁਰ ਸਿਖੀ ਦਾ ਸਿਮਰਣੋਂ ਸੇਖ ਅਸੰਖ ਨ ਰੇਖ ਸਿਾਣੈ॥

Gur Sikhee Dha Simaranon Saekh Asankh N Raekh Sinjanai||

The glory of simaran, remembrance of the name of the Lord, cannot be known by myriad Seanags (thousand hooded mythical snake).

ਗੁਰ ਸਿਖੀ ਦਾ ਵਰਤਮਾਨੁ ਵੀਹ ਇਕੀਹ ਉਲੰਘਿ ਪਛਾਣੈ॥

Gur Sikhee Dha Varathaman Veeh Eikeeh Oulangh Pashhanai||

The conduct of the Sikh spirit can be known only by going beyond the worldly phenomena.

ਗੁਰ ਸਿਖੀ ਦਾ ਬੁਝਣਾ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਅੰਦਰਿ ਕਿਵ ਆਣੈ॥

Gur Sikhee Dha Bujhana Gian Dhhian Andhar Kiv Anai||

How can anybody understand the Sikh way of life or Gursikhi through learning and contemplation alone?

ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੀ ਸਾਧਸੰਗਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਹੋਇ ਮਾਣੁ ਨਿਮਾਣੈ॥

Gur Parasadhee Sadhhasang Sabadh Surath Hoe Man Nimanai||

By the grace of the Guru, in the holy congregation, the gursikh concentrating his consciousness in the Word sheds pride and becomes humble.

ਭਾਇ ਭਗਤਿ ਵਿਰਲਾ ਰੰਗੁ ਮਾਣੈ ॥੩॥

Bhae Bhagath Virala Rang Manai ||3||

A rare one may enjoy the pleasure of loving devotion.

ਗੁਰ ਸਿਖੀ ਦਾ ਸਿਖਣਾ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਦੀ ਸੇਵਾ॥

Gur Sikhee Dha Sikhana Guramukh Sadhhasangath Dhee Saeva||

The way of learning the conduct of a Sikh of the Guru is that one should be the holy congregation.

ਦਸ ਅਵਤਾਰ ਨ ਸਿਖਿਆ ਗੀਤਾ ਗੋਸਟਿ ਅਲਖ ਅਭੇਵਾ॥

Dhas Avathar N Sikhia Geetha Gosatt Alakh Abhaeva||

This mystery was not known even to the ten incarnations (of Visrnu); this mystery is beyond the Gita and discussions.

ਵੇਦ ਨ ਜਾਣਨ ਭੇਦ ਕਿਹੁ ਲਿਖਿ ਪੜਿ ਸੁਣਿ ਸਣੁ ਦੇਵੀ ਦੇਵਾ॥

Vaedh N Janan Bhaedh Kihu Likh Parr Sun San Dhaevee Dhaeva||

Then the Vedas know not its secret though they are studied by gods and godesses.

ਸਿਧ ਨਾਥ ਨ ਸਮਾਧਿ ਵਿਚਿ ਤੰਤ ਨ ਮੰਤ ਲੰਘਾਇਨਿ ਖੇਵਾ॥

Sidhh Nathh N Samadhh Vich Thanth N Manth Langhaein Khaeva||

The deep meditations of the siddhs, naths and even the tantta­tras could not cross the teachings and practices of Sikh way of life.

ਲਖ ਭਗਤਿ ਜਗਤ ਵਿਚਿ ਲਿਖਿ ਨ ਗਏ ਗੁਰੁ ਸਿਖੀ ਟੇਵਾ॥

Lakh Bhagath Jagath Vich Likh N Geae Gur Sikhee Ttaeva||

Millions of devotees flourished in this World but they also could not understand the life-discipline of the Sikhs of the Guru.

ਸਿਲਾ ਅਲੂਣੀ ਚਟਣੀ ਸਾਦਿ ਨ ਪੁਜੈ ਲਖ ਲਖ ਮੇਵਾ॥

Sila Aloonee Chattanee Sadh N Pujai Lakh Lakh Maeva||

This life is similar the licking of the saltless stone but its taste is incomparable even to the millions of fruits.

ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸਮੇਵਾ ॥੪॥

Sadhhasangath Gur Sabadh Samaeva ||a||

Absorption in the word of the Guru in the holy congregation is the accomplishment of the life of a gursikh.