He Kal Mool Krodhun Kudhunch Kurunaa Na Oupurujuthe
ਹੇ ਕਲਿ ਮੂਲ ਕ੍ਰੋਧੰ ਕਦੰਚ ਕਰੁਣਾ ਨ ਉਪਰਜਤੇ ॥

This shabad is by Guru Arjan Dev in Salok Sehshritee on Page 735
in Section 'Is Dehee Andhar Panch Chor Vaseh' of Amrit Keertan Gutka.

ਹੇ ਕਲਿ ਮੂਲ ਕ੍ਰੋਧੰ ਕਦੰਚ ਕਰੁਣਾ ਉਪਰਜਤੇ

Hae Kal Mool Krodhhan Kadhanch Karuna N Ouparajathae ||

O anger, you are the root of conflict; compassion never rises up in you.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੩੫ ਪੰ. ੫
Salok Sehshritee Guru Arjan Dev


ਬਿਖਯੰਤ ਜੀਵੰ ਵਸ੍ਹੰ ਕਰੋਤਿ ਨਿਰਤ੍ਹੰ ਕਰੋਤਿ ਜਥਾ ਮਰਕਟਹ

Bikhayanth Jeevan Vasyan Karoth Nirathyan Karoth Jathha Marakatteh ||

You take the corrupt, sinful beings in your power, and make them dance like monkeys.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੩੫ ਪੰ. ੬
Salok Sehshritee Guru Arjan Dev


ਅਨਿਕ ਸਾਸਨ ਤਾੜੰਤਿ ਜਮਦੂਤਹ ਤਵ ਸੰਗੇ ਅਧਮੰ ਨਰਹ

Anik Sasan Tharranth Jamadhootheh Thav Sangae Adhhaman Nareh ||

Associating with you, mortals are debased and punished by the Messenger of Death in so many ways.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੩੫ ਪੰ. ੭
Salok Sehshritee Guru Arjan Dev


ਦੀਨ ਦੁਖ ਭੰਜਨ ਦਯਾਲ ਪ੍ਰਭੁ ਨਾਨਕ ਸਰਬ ਜੀਅ ਰਖ੍ਹਾ ਕਰੋਤਿ ॥੪੭॥

Dheen Dhukh Bhanjan Dhayal Prabh Naanak Sarab Jeea Rakhya Karoth ||47||

O Destroyer of the pains of the poor, O Merciful God, Nanak prays for You to protect all begins from such anger. ||47||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੩੫ ਪੰ. ੮
Salok Sehshritee Guru Arjan Dev