Naa Thoo Aavehi Vas Buhuth Ghinaavune
ਨਾ ਤੂ ਆਵਹਿ ਵਸਿ ਬਹੁਤੁ ਘਿਣਾਵਣੇ ॥

This shabad is by Guru Arjan Dev in Raag Raamkali on Page 140
in Section 'Luki Na Jaey Nanak Lela' of Amrit Keertan Gutka.

ਪਉੜੀ

Pourree ||

Pauree:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੪੦ ਪੰ. ੧੭
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਨਾ ਤੂ ਆਵਹਿ ਵਸਿ ਬਹੁਤੁ ਘਿਣਾਵਣੇ

Na Thoo Avehi Vas Bahuth Ghinavanae ||

No one can bring You under control, by despising the world.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੪੦ ਪੰ. ੧੮
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਨਾ ਤੂ ਆਵਹਿ ਵਸਿ ਬੇਦ ਪੜਾਵਣੇ

Na Thoo Avehi Vas Baedh Parravanae ||

No one can bring You under control, by studying the Vedas.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੪੦ ਪੰ. ੧੯
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਨਾ ਤੂ ਆਵਹਿ ਵਸਿ ਤੀਰਥਿ ਨਾਈਐ

Na Thoo Avehi Vas Theerathh Naeeai ||

No one can bring You under control, by bathing at the holy places.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੪੦ ਪੰ. ੨੦
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਨਾ ਤੂ ਆਵਹਿ ਵਸਿ ਧਰਤੀ ਧਾਈਐ

Na Thoo Avehi Vas Dhharathee Dhhaeeai ||

No one can bring You under control, by wandering all over the world.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੪੦ ਪੰ. ੨੧
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਨਾ ਤੂ ਆਵਹਿ ਵਸਿ ਕਿਤੈ ਸਿਆਣਪੈ

Na Thoo Avehi Vas Kithai Sianapai ||

No one can bring You under control, by any clever tricks.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੪੦ ਪੰ. ੨੨
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਨਾ ਤੂ ਆਵਹਿ ਵਸਿ ਬਹੁਤਾ ਦਾਨੁ ਦੇ

Na Thoo Avehi Vas Bahutha Dhan Dhae ||

No one can bring You under control, by giving huge donations to charities.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੪੦ ਪੰ. ੨੩
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਸਭੁ ਕੋ ਤੇਰੈ ਵਸਿ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰਾ

Sabh Ko Thaerai Vas Agam Agochara ||

Everyone is under Your power, O inaccessible, unfathomable Lord.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੪੦ ਪੰ. ੨੪
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਤੂ ਭਗਤਾ ਕੈ ਵਸਿ ਭਗਤਾ ਤਾਣੁ ਤੇਰਾ ॥੧੦॥

Thoo Bhagatha Kai Vas Bhagatha Than Thaera ||10||

You are under the control of Your devotees; You are the strength of Your devotees. ||10||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੪੦ ਪੰ. ੨੫
Raag Raamkali Guru Arjan Dev