Naavun Chule Theeruthee Man Khotai Than Chor
ਨਾਵਣ ਚਲੇ ਤੀਰਥੀ ਮਨਿ ਖੋਟੈ ਤਨਿ ਚੋਰ ॥
in Section 'Karnee Baajo Behsath Na Hoe' of Amrit Keertan Gutka.
ਮ: ੧ ॥
Ma 1 ||
First Mehl:
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੬੦ ਪੰ. ੩
Raag Suhi Guru Nanak Dev
ਨਾਵਣ ਚਲੇ ਤੀਰਥੀ ਮਨਿ ਖੋਟੈ ਤਨਿ ਚੋਰ ॥
Navan Chalae Theerathhee Man Khottai Than Chor ||
They go and bathe at sacred shrines of pilgrimage, but their minds are still evil, and their bodies are thieves.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੬੦ ਪੰ. ੪
Raag Suhi Guru Nanak Dev
ਇਕੁ ਭਾਉ ਲਥੀ ਨਾਤਿਆ ਦੁਇ ਭਾ ਚੜੀਅਸੁ ਹੋਰ ॥
Eik Bhao Lathhee Nathia Dhue Bha Charreeas Hor ||
Some of their filth is washed off by these baths, but they only accumulate twice as much.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੬੦ ਪੰ. ੫
Raag Suhi Guru Nanak Dev
ਬਾਹਰਿ ਧੋਤੀ ਤੂਮੜੀ ਅੰਦਰਿ ਵਿਸੁ ਨਿਕੋਰ ॥
Bahar Dhhothee Thoomarree Andhar Vis Nikor ||
Like a gourd, they may be washed off on the outside, but on the inside, they are still filled with poison.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੬੦ ਪੰ. ੬
Raag Suhi Guru Nanak Dev
ਸਾਧ ਭਲੇ ਅਣਨਾਤਿਆ ਚੋਰ ਸਿ ਚੋਰਾ ਚੋਰ ॥੨॥
Sadhh Bhalae Ananathia Chor S Chora Chor ||2||
The holy man is blessed, even without such bathing, while a thief is a thief, no matter how much he bathes. ||2||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੬੦ ਪੰ. ੭
Raag Suhi Guru Nanak Dev