Ruth Burus Suhelee-aa Saavun Bhaadhuve Aanundh Jeeo
ਰੁਤਿ ਬਰਸੁ ਸੁਹੇਲੀਆ ਸਾਵਣ ਭਾਦਵੇ ਆਨੰਦ ਜੀਉ ॥

This shabad is by Guru Arjan Dev in Raag Raamkali on Page 795
in Section 'Sabhey Ruthee Chunghee-aa' of Amrit Keertan Gutka.

ਛੰਤੁ

Shhanth ||

Chhant:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੯੫ ਪੰ. ੮
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਰੁਤਿ ਬਰਸੁ ਸੁਹੇਲੀਆ ਸਾਵਣ ਭਾਦਵੇ ਆਨੰਦ ਜੀਉ

Ruth Baras Suhaeleea Savan Bhadhavae Anandh Jeeo ||

The rainy season is beautiful; the months of Saawan and Bhaadon bring bliss.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੯੫ ਪੰ. ੯
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਘਣ ਉਨਵਿ ਵੁਠੇ ਜਲ ਥਲ ਪੂਰਿਆ ਮਕਰੰਦ ਜੀਉ

Ghan Ounav Vuthae Jal Thhal Pooria Makarandh Jeeo ||

The clouds are low, and heavy with rain; the waters and the lands are filled with honey.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੯੫ ਪੰ. ੧੦
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਪ੍ਰਭੁ ਪੂਰਿ ਰਹਿਆ ਸਰਬ ਠਾਈ ਹਰਿ ਨਾਮ ਨਵ ਨਿਧਿ ਗ੍ਰਿਹ ਭਰੇ

Prabh Poor Rehia Sarab Thaee Har Nam Nav Nidhh Grih Bharae ||

God is all-pervading everywhere; the nine treasures of the Lord's Name fill the homes of all hearts.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੯੫ ਪੰ. ੧੧
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਸਿਮਰਿ ਸੁਆਮੀ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਕੁਲ ਸਮੂਹਾ ਸਭਿ ਤਰੇ

Simar Suamee Antharajamee Kul Samooha Sabh Tharae ||

Meditating in remembrance on the Lord and Master, the Searcher of hearts, all one's ancestry is saved.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੯੫ ਪੰ. ੧੨
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਪ੍ਰਿਅ ਰੰਗਿ ਜਾਗੇ ਨਹ ਛਿਦ੍ਰ ਲਾਗੇ ਕ੍ਰਿਪਾਲੁ ਸਦ ਬਖਸਿੰਦੁ ਜੀਉ

Pria Rang Jagae Neh Shhidhr Lagae Kirapal Sadh Bakhasindh Jeeo ||

No blemish sticks to that being who remains awake and aware in the Love of the Lord; the Merciful Lord is forever forgiving.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੯੫ ਪੰ. ੧੩
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਬਿਨਵੰਤਿ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਕੰਤੁ ਪਾਇਆ ਸਦਾ ਮਨਿ ਭਾਵੰਦੁ ਜੀਉ ॥੪॥

Binavanth Naanak Har Kanth Paeia Sadha Man Bhavandh Jeeo ||4||

Prays Nanak, I have found my Husband Lord, who is forever pleasing to my mind. ||4||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੯੫ ਪੰ. ੧੪
Raag Raamkali Guru Arjan Dev