Sathigur Buchun Thumuaare
ਸਤਿਗੁਰ ਬਚਨ ਤੁਮ੍‍ਾਰੇ ॥

This shabad is by Guru Arjan Dev in Raag Asa on Page 682
in Section 'Amrit Buchan Sathgur Kee Bani' of Amrit Keertan Gutka.

ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਮਹਲਾ ਘਰੁ ੧੩

Rag Asa Mehala 5 Ghar 13

Aasaa, Fifth Mehl, Thirteenth House:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੮੨ ਪੰ. ੮
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ

Ik Oankar Sathigur Prasadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੮੨ ਪੰ. ੯
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਸਤਿਗੁਰ ਬਚਨ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹਾ ਰੇ

Sathigur Bachan Thumharae ||

O True Guru, by Your Words,

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੮੨ ਪੰ. ੧੦
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਨਿਰਗੁਣ ਨਿਸਤਾਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ

Niragun Nisatharae ||1|| Rehao ||

Even the worthless have been saved. ||1||Pause||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੮੨ ਪੰ. ੧੧
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਮਹਾ ਬਿਖਾਦੀ ਦੁਸਟ ਅਪਵਾਦੀ ਤੇ ਪੁਨੀਤ ਸੰਗਾਰੇ ॥੧॥

Meha Bikhadhee Dhusatt Apavadhee Thae Puneeth Sangarae ||1||

Even the most argumentative, vicious and indecent people, have been purified in Your company. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੮੨ ਪੰ. ੧੨
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਜਨਮ ਭਵੰਤੇ ਨਰਕਿ ਪੜੰਤੇ ਤਿਨ੍‍ ਕੇ ਕੁਲ ਉਧਾਰੇ ॥੨॥

Janam Bhavanthae Narak Parranthae Thinh Kae Kul Oudhharae ||2||

Those who have wandered in reincarnation, and those who have been consigned to hell - even their families have been redeemed. ||2||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੮੨ ਪੰ. ੧੩
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਕੋਇ ਜਾਨੈ ਕੋਇ ਮਾਨੈ ਸੇ ਪਰਗਟੁ ਹਰਿ ਦੁਆਰੇ ॥੩॥

Koe N Janai Koe N Manai Sae Paragatt Har Dhuarae ||3||

Those whom no one knew, and those whom no one respected - even they have become famous and respected at the Court of the Lord. ||3||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੮੨ ਪੰ. ੧੪
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਕਵਨ ਉਪਮਾ ਦੇਉ ਕਵਨ ਵਡਾਈ ਨਾਨਕ ਖਿਨੁ ਖਿਨੁ ਵਾਰੇ ॥੪॥੧॥੧੪੧॥

Kavan Oupama Dhaeo Kavan Vaddaee Naanak Khin Khin Varae ||4||1||141||

What praise, and what greatness should I attribute to You? Nanak is a sacrifice to You, each and every moment. ||4||1||141||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੮੨ ਪੰ. ੧੫
Raag Asa Guru Arjan Dev