Sundhur Sej Anek Sukh Rus Bhogun Poore
ਸੁੰਦਰ ਸੇਜ ਅਨੇਕ ਸੁਖ ਰਸ ਭੋਗਣ ਪੂਰੇ ॥

This shabad is by Guru Arjan Dev in Raag Jaitsiri on Page 466
in Section 'Har Ke Naam Binaa Dukh Pave' of Amrit Keertan Gutka.

ਪਉੜੀ

Pourree ||

Pauree:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੬੬ ਪੰ. ੧੨
Raag Jaitsiri Guru Arjan Dev


ਸੁੰਦਰ ਸੇਜ ਅਨੇਕ ਸੁਖ ਰਸ ਭੋਗਣ ਪੂਰੇ

Sundhar Saej Anaek Sukh Ras Bhogan Poorae ||

He may enjoy a beautiful bed, countless pleasures and all sorts of enjoyments.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੬੬ ਪੰ. ੧੩
Raag Jaitsiri Guru Arjan Dev


ਗ੍ਰਿਹ ਸੋਇਨ ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਲਾਇ ਮੋਤੀ ਹੀਰੇ

Grih Soein Chandhan Sugandhh Lae Mothee Heerae ||

He may possess mansions of gold, studded with pearls and rubies, plastered with fragrant sandalwood oil.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੬੬ ਪੰ. ੧੪
Raag Jaitsiri Guru Arjan Dev


ਮਨ ਇਛੇ ਸੁਖ ਮਾਣਦਾ ਕਿਛੁ ਨਾਹਿ ਵਿਸੂਰੇ

Man Eishhae Sukh Manadha Kishh Nahi Visoorae ||

He may relish in the pleasures of his mind's desires, and have no anxiety at all.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੬੬ ਪੰ. ੧੫
Raag Jaitsiri Guru Arjan Dev


ਸੋ ਪ੍ਰਭੁ ਚਿਤਿ ਆਵਈ ਵਿਸਟਾ ਕੇ ਕੀਰੇ

So Prabh Chith N Avee Visatta Kae Keerae ||

But if he does not remember God, he is like a maggot in manure.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੬੬ ਪੰ. ੧੬
Raag Jaitsiri Guru Arjan Dev


ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਨਾਮ ਸਾਂਤਿ ਹੋਇ ਕਿਤੁ ਬਿਧਿ ਮਨੁ ਧੀਰੇ ॥੬॥

Bin Har Nam N Santh Hoe Kith Bidhh Man Dhheerae ||6||

Without the Lord's Name, there is no peace at all. How can the mind be comforted? ||6||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੬੬ ਪੰ. ੧੭
Raag Jaitsiri Guru Arjan Dev