ਬਿਨਾ ਭਜਨ ਭਗਵਾਨ ਕੇ ਭਾਉ ਭਗਤਿ ਬਿਨ ਠੌਰ ਨਾ ਥਾਈ।

Binaa Bhajan Bhagavaan Kay Bhaau Bhagati Binu Thhaurhi N Paaee |

Without loving devotion none will get any place anywhere.

ਲਹੇ ਕਮਾਣਾ ਏਤ ਜੁਗਿ ਪਿਛਲੀ ਜੁਗੀਂ ਕਰੀ ਕਮਾਈ।

Lahay Kamaanaa Ayt Jugi Pichhalee Jugeen Karee Kamaaee |

Because of the disciplined life in the previous ages, the human form has been obtained in kaliyug.

ਪਾਇਆ ਮਾਨਸ ਦੇਹਿ ਕਉ ਐਥੌ ਚੁਕਿਆ ਠੌਰ ਨ ਠਾਈ।

Paaiaa Maanas Dayhi Kau Aidau Chukiaa Thhaur N Thhaaee |

Now if this opportunity slipped, no occasion and place would be made available.

ਕਲਿਜੁਗ ਕੇ ਉਪਕਾਰ ਸੁਣਿ ਜੈਸੇ ਬੇਦ ਅਥਰਬਣ ਗਾਈ।

Kalijugi Kay Upakaari Suni Jaisay Bayd Adaravan Gaaee |

As has been said in the Atharvaveda, listen to the redeeming features of kaliyug.

ਭਾਉ ਭਗਤਿ ਪਰਵਾਣ ਹੈ ਜਗ ਹੋਮ ਤੇ ਪੁਰਬ ਕਮਾਈ।

Bhaau Bhagati Pravaan Hai Jag Hom Gurapurabi Kamaaee |

Now feeingful devotion only is acceptable; yajna, burnt offering and worship of the human guru was the discipline of the earlier ages.

ਕਰਿ ਕੇ ਨੀਚ ਸਦਾਵਣਾ ਤਾ ਪ੍ਰਭੁ ਲੇਖੈ ਅੰਦਰਿ ਪਾਈ।

Kari Kay Neech Sadaavanaa Taan Prabhu Laykhai Andari Paaee |

If somebody now, in spite of being a doer, erases from his self this sense and prefers to be called lowly, only then he can remain in the good books of the Lord.

ਕਲਿਜੁਗਿ ਨਾਵੈ ਕੀ ਵਡਿਆਈ ॥੧੬॥

Kalijugi Naavai Kee Vadiaaee ||16 ||

In Kaliyug, only repeating the name of Lord is considered grand.