ਨਉ ਹਿਸੇ ਗਈ ਆਰਜਾ ਮਾਇਆ ਮੋਹੁ ਅਹੰਕਾਰੁ ਪਸਾਰਾ।

Nau Hisay Gaee Aarajaa Maaiaa Mohu Ahankaaru Pasaaraa |

Now the nine portions of age lessened and illusion,attachment and ego inflated.

ਦੁਆਪੁਰਿ ਜਾਦਵ ਵੇਸ ਕਰਿ ਜੁਗਿ ਜੁਗਿ ਅਉਧ ਘਟੈ ਆਚਾਰਾ।

Duaapuri Jaadav Vans Kari Jugi Jugi Audh Ghatai Aachaaraa |

In Dvapar, Yadav-dynasty came to the forefront i.e. the incarnation of Krsna became known to the people; but because of the lack of good conduct, Age by Age, the life span(of man) went on decreasing.

ਰਿਗ ਬੇਦ ਮਹਿ ਬ੍ਰਹਮ ਕ੍ਰਿਤਿ ਪੂਰਬ ਮੁਖਿ ਸੁਭ ਕਰਮ ਬਿਚਾਰਾ।

Rig Bayd Mahi Braham Kriti Poorab Mukhi Subh Karam Bichaaraa |

In the Rgveda the conduct of the brahmin and the ideas about the actions done facing the East were discussed.

ਖਤ੍ਰੀ ਥਾਪੇ ਜੁਜਰੁ ਵੇਦਿ ਦੇਖਣ ਮੁਖਿ ਬਹੁ ਦਾਨ ਦਾਤਾਰਾ।

Khatree Daapay Jujaru Vaydi Daykhan Mukhi Bahu Daan Daataraa |

Kshatriyas became related to the Yajurveda and started pouring charities while facing the South.

ਵੈਸੋਂ ਥਾਪਿਆ ਸਿਆਮ ਵੇਦੁ ਪਛਮ ਮੁਖਿ ਕਰਿ ਸੀਸੁ ਨਿਵਾਰਾ।

Vaison Daapiaa Siaam Vaydu Pachhamu Mukhi Kari Seesu Nivaaraa |

The vaishyas embraced the Samaveda and bowed to the West.

ਰਿਗਿ ਨੀਲੰਬਰਿ ਜੁਜਰ ਪੀਤ ਸ੍ਵੇਤੰਬਰਿ ਕਰਿ ਸਿਆਮ ਸੁਧਾਰਾ।

Rigi Neelabari Jujar Peet Saytanbari Kari Siaam Sudhaaraa |

Blue dress for Rgveda, yellow for Yajurveda and for singing of the hymns of Samaveda wearing of the white dress became a tradition.

ਤ੍ਰਿਹੁ ਜੁਗੀ ਤ੍ਰੈ ਧਰਮ ਉਚਾਰਾ ॥੬॥

Trihu Jugee Trai Dharam Uchaaraa ||6 ||

Thus three duties of the three Ages were enunciated.