ਮ੍ਰਿਗ ਸੋ ਜਿਹ ਕੋ ਚਿਤ ਐਸ ਲਗ੍ਯੋ ॥

Mriga So Jih Ko Chita Aaisa Lagaio ॥

ਪਰਮੇਸਰ ਕੈ ਰਸ ਜਾਨ ਪਗ੍ਯੋ ॥੩੮੪॥

Parmesar Kai Rasa Jaan Pagaio ॥384॥

“He, who is so much attentive towards the deer, then think that he is absorbed in the love of the Lord.”384.

ਮੁਨ ਕੋ ਤਬ ਪ੍ਰੇਮ ਪ੍ਰਸੀਜ ਹੀਆ ॥

Muna Ko Taba Parema Parseeja Heeaa ॥

ਗੁਰ ਠਾਰਸਮੋ ਮ੍ਰਿਗ ਨਾਸ ਕੀਆ ॥

Gur Tthaarasamo Mriga Naasa Keeaa ॥

The sage accepted him as his eighteenth Guru with his melted heart

ਮਨ ਮੋ ਤਬ ਦਤ ਬੀਚਾਰ ਕੀਆ ॥

Man Mo Taba Data Beechaara Keeaa ॥

ਗੁਨ ਮ੍ਰਿਗਹਾ ਕੋ ਚਿਤ ਬੀਚ ਲੀਆ ॥੩੮੫॥

Guna Mrigahaa Ko Chita Beecha Leeaa ॥385॥

The sage Dutt thoughtfully adopted the qualities of that hunter in his mind.385.

ਹਰਿ ਸੋ ਹਿਤੁ ਜੋ ਇਹ ਭਾਂਤਿ ਕਰੈ ॥

Hari So Hitu Jo Eih Bhaanti Kari ॥

ਭਵ ਭਾਰ ਅਪਾਰਹ ਪਾਰ ਪਰੈ ॥

Bhava Bhaara Apaaraha Paara Pari ॥

He, who will love the Lord in this way, he will ferry across the ocean of existence

ਮਲ ਅੰਤਰਿ ਯਾਹੀ ਇਸਨਾਨ ਕਟੈ ॥

Mala Aantari Yaahee Eisanaan Kattai ॥

ਜਗ ਤੇ ਫਿਰਿ ਆਵਨ ਜਾਨ ਮਿਟੈ ॥੩੮੬॥

Jaga Te Phiri Aavan Jaan Mittai ॥386॥

His dirt will be removed with the inner bath and his transmigration will end in the world.386.

ਗੁਰੁ ਜਾਨ ਤਬੈ ਤਿਹ ਪਾਇ ਪਰਾ ॥

Guru Jaan Tabai Tih Paaei Paraa ॥

ਭਵ ਭਾਰ ਅਪਾਰ ਸੁ ਪਾਰ ਤਰਾ ॥

Bhava Bhaara Apaara Su Paara Taraa ॥

Accepting him as his Guru, he fell at his feet and ferried across the dreadful ocean of existence

ਦਸ ਅਸਟਸਮੋ ਗੁਰੁ ਤਾਸੁ ਕੀਯੋ ॥

Dasa Asattasamo Guru Taasu Keeyo ॥

ਕਬਿ ਬਾਧਿ ਕਬਿਤਨ ਮਧਿ ਲੀਯੋ ॥੩੮੭॥

Kabi Baadhi Kabitan Madhi Leeyo ॥387॥

He adopted him as his eighteenth Guru and in tthis way, the poet has mentioned the save in verse-form.387.

ਸਬ ਹੀ ਸਿਖ ਸੰਜੁਤਿ ਪਾਨ ਗਹੇ ॥

Saba Hee Sikh Saanjuti Paan Gahe ॥

ਅਵਿਲੋਕਿ ਚਰਾਚਰਿ ਚਉਧ ਰਹੇ ॥

Aviloki Charaachari Chaudha Rahe ॥

All the disciples gathered and caught his feet, seeing which all the animate and inanimate beings were startled

ਪਸੁ ਪਛ ਚਰਾਚਰ ਜੀਵ ਸਬੈ ॥

Pasu Pachha Charaachar Jeeva Sabai ॥

ਗਣ ਗੰਧ੍ਰਬ ਭੂਤ ਪਿਸਾਚ ਤਬੈ ॥੩੮੮॥

Gan Gaandharba Bhoota Pisaacha Tabai ॥388॥

All the animals, birds, gandharvas, ghosts, fiends etc. were wonder-struck.388.

ਇਤਿ ਅਠਦਸਵੋ ਗੁਰੂ ਮ੍ਰਿਗਹਾ ਸਮਾਪਤੰ ॥੧੮॥

Eiti Atthadasavo Guroo Mrigahaa Samaapataan ॥18॥

End of the description of the adoption of a Hunter as the Eighteenth Guru.

ਅਥ ਨਲਨੀ ਸੁਕ ਉਨੀਵੋ ਗੁਰੂ ਕਥਨੰ ॥

Atha Nalanee Suka Auneevo Guroo Kathanaan ॥

Now begins the description of the adoption of the Parrot as the Ninteenth Guru

ਕ੍ਰਿਪਾਣ ਕ੍ਰਿਤ ਛੰਦ ॥

Kripaan Krita Chhaand ॥

KRIPAN KRIT STANZA

ਮੁਨਿ ਅਤਿ ਅਪਾਰ ॥

Muni Ati Apaara ॥

ਗੁਣ ਗਣ ਉਦਾਰ ॥

Guna Gan Audaara ॥

ਬਿਦਿਆ ਬਿਚਾਰ ॥

Bidiaa Bichaara ॥