ਚੌਬੀਸ ਅਵਤਾਰ ॥

Choubeesa Avataara ॥

(VISNU’S TWENTY-FOUR INCARNATIONS.

ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

Ikoankaar Satigur Parsaadi ॥

The Lord One and the Victory is of the Lord.

ਸ੍ਰੀ ਭਗਉਤੀ ਜੀ ਸਹਾਇ ॥

Sree Bhagautee Jee Sahaaei ॥

ਅਥ ਚਉਬੀਸ ਅਉਤਾਰ ਕਥਨੰ ॥

Atha Chaubeesa Aautaara Kathanaan ॥

(VISNU’S TWENTY-FOUR INCARNATIONS.

ਪਾਤਿਸਾਹੀ ੧੦ ॥

Paatisaahee 10 ॥

By the Tenth King (Guru).

ਤ੍ਵਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ਚੌਪਈ ॥

Tv Prasaadi॥ Choupaee ॥

BY THY GRACE CHAUPAI

ਅਬ ਚਉਬੀਸ ਉਚਰੌ ਅਵਤਾਰਾ ॥

Aba Chaubeesa Aucharou Avataaraa ॥

Now I describe the wonderful performance of twenty-four incarnations.

ਜਿਹ ਬਿਧਿ ਤਿਨ ਕਾ ਲਖਾ ਅਖਾਰਾ ॥

Jih Bidhi Tin Kaa Lakhaa Akhaaraa ॥

In the way I visualized the same

ਸੁਨੀਅਹੁ ਸੰਤ ਸਬੈ ਚਿਤ ਲਾਈ ॥

Suneeahu Saanta Sabai Chita Laaeee ॥

O saints listen to it attentively.

ਬਰਨਤ ਸ੍ਯਾਮ ਜਥਾਮਤਿ ਭਾਈ ॥੧॥

Barnta Saiaam Jathaamti Bhaaeee ॥1॥

The poet Shyam is narrating it according or his own under-standing.1.

ਜਬ ਜਬ ਹੋਤਿ ਅਰਿਸਟਿ ਅਪਾਰਾ ॥

Jaba Jaba Hoti Arisatti Apaaraa ॥

Whenever numerous tyrants take birth,

ਤਬ ਤਬ ਦੇਹ ਧਰਤ ਅਵਤਾਰਾ ॥

Taba Taba Deha Dharta Avataaraa ॥

Then the Lord manifests himself in physical form

ਕਾਲ ਸਬਨ ਕੋ ਪੇਖਿ ਤਮਾਸਾ ॥

Kaal Saban Ko Pekhi Tamaasaa ॥

The KAL (Destroyer Lord) scans the play of all,

ਅੰਤਹਕਾਲ ਕਰਤ ਹੈ ਨਾਸਾ ॥੨॥

Aantahakaal Karta Hai Naasaa ॥2॥

And ultimately destroys all.2.

ਕਾਲ ਸਭਨ ਕਾ ਕਰਤ ਪਸਾਰਾ ॥

Kaal Sabhan Kaa Karta Pasaaraa ॥

The KAL (Destroyer Lord) causes the expansion of all

ਅੰਤ ਕਾਲਿ ਸੋਈ ਖਾਪਨਿਹਾਰਾ ॥

Aanta Kaali Soeee Khaapanihaaraa ॥

The same Temporal Lord ultimately destroys all

ਆਪਨ ਰੂਪ ਅਨੰਤਨ ਧਰਹੀ ॥

Aapan Roop Anaantan Dharhee ॥

He manifests Himself in innumerable forms,

ਆਪਹਿ ਮਧਿ ਲੀਨ ਪੁਨਿ ਕਰਹੀ ॥੩॥

Aapahi Madhi Leena Puni Karhee ॥3॥

And Himself merges all within Hmself.3.

ਇਨ ਮਹਿ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਸੁ ਦਸ ਅਵਤਾਰਾ ॥

Ein Mahi Srisatti Su Dasa Avataaraa ॥

In this creation is included the world and the ten incarnations

ਜਿਨ ਮਹਿ ਰਮਿਆ ਰਾਮੁ ਹਮਾਰਾ ॥

Jin Mahi Ramiaa Raamu Hamaaraa ॥

Within them pervades our Lord

ਅਨਤ ਚਤੁਰਦਸ ਗਨਿ ਅਵਤਾਰੁ ॥

Anta Chaturdasa Gani Avataaru ॥

Besides ten, other fourteen incarnations are also reckoned

ਕਹੋ ਜੁ ਤਿਨ ਤਿਨ ਕੀਏ ਅਖਾਰੁ ॥੪॥

Kaho Ju Tin Tin Keeee Akhaaru ॥4॥

And I describe the performance of all them.4.

ਕਾਲ ਆਪਨੋ ਨਾਮ ਛਪਾਈ ॥

Kaal Aapano Naam Chhapaaeee ॥

The KAL (Temporal Lord) conceals his name,

ਅਵਰਨ ਕੇ ਸਿਰਿ ਦੇ ਬੁਰਿਆਈ ॥

Avarn Ke Siri De Buriaaeee ॥

And imposes the villainy over the head of others