Aas Pi-aasee Mai Firo Kub Pekho Gopaal
ਆਸ ਪਿਆਸੀ ਮੈ ਫਿਰਉ ਕਬ ਪੇਖਉ ਗੋਪਾਲ ॥

This shabad is by Guru Arjan Dev in Raag Raamkali on Page 544
in Section 'Dharshan Piasee Dhinas Raath' of Amrit Keertan Gutka.

ਸਲੋਕ

Salok ||

Shalok:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੪੪ ਪੰ. ੧੨
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਆਸ ਪਿਆਸੀ ਮੈ ਫਿਰਉ ਕਬ ਪੇਖਉ ਗੋਪਾਲ

As Piasee Mai Firo Kab Paekho Gopal ||

Thirsty with desire, I wander around; when will I behold the Lord of the World?

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੪੪ ਪੰ. ੧੩
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਹੈ ਕੋਈ ਸਾਜਨੁ ਸੰਤ ਜਨੁ ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭ ਮੇਲਣਹਾਰ ॥੧॥

Hai Koee Sajan Santh Jan Naanak Prabh Maelanehar ||1||

Is there any humble Saint, any friend, O Nanak, who can lead me to meet with God? ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੪੪ ਪੰ. ੧੪
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਬਿਨੁ ਮਿਲਬੇ ਸਾਂਤਿ ਊਪਜੈ ਤਿਲੁ ਪਲੁ ਰਹਣੁ ਜਾਇ

Bin Milabae Santh N Oopajai Thil Pal Rehan N Jae ||

Without meeting Him, I have no peace or tranquility; I cannot survive for a moment, even for an instant.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੪੪ ਪੰ. ੧੫
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਹਰਿ ਸਾਧਹ ਸਰਣਾਗਤੀ ਨਾਨਕ ਆਸ ਪੁਜਾਇ ॥੨॥

Har Sadhheh Saranagathee Naanak As Pujae ||2||

Entering the Sanctuary of the Lord's Holy Saints, O Nanak, my desires are fulfilled. ||2||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੪੪ ਪੰ. ੧੬
Raag Raamkali Guru Arjan Dev