Baabaa Aaei-aa Kuruthaarupur Bhekh Oudhaasee Sugul Outhaaraa
ਬਾਬਾ ਆਇਆ ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਭੇਖ ਉਦਾਸੀ ਸਗਲ ਉਤਾਰਾ॥

This shabad is by Bhai Gurdas in Vaaran on Page 252
in Section 'Lehne Dhurune Shath Ser' of Amrit Keertan Gutka.

ਬਾਬਾ ਆਇਆ ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਭੇਖ ਉਦਾਸੀ ਸਗਲ ਉਤਾਰਾ॥

Baba Aeia Karatharapur Bhaekh Oudhasee Sagal Outhara||

Then Baba (Nanak) returned to Kartarpur where he put aside his attire of a Recluse.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੫੨ ਪੰ. ੧੦
Vaaran Bhai Gurdas


ਪਹਿਰ ਸੰਸਾਰੀ ਕਪੜੇ ਮੰਜੀ ਬੈਠ ਕੀਆ ਅਵਤਾਰਾ॥

Pehir Sansaree Kaparrae Manjee Baith Keea Avathara||

Now putting on a householder’s dress, he sat splendidly on a cot (and executed his mission).

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੫੨ ਪੰ. ੧੧
Vaaran Bhai Gurdas


ਉਲਟੀ ਗੰਗ ਵਹਾਈਓਨ ਗੁਰ ਅੰਗਦ ਸਿਰ ਉਪਰ ਧਾਰਾ॥

Oulattee Gang Vehaeeoun Gur Angadh Sir Oupar Dhhara||

He made the Ganges flow in opposite direction because he choose Angad for heading the people (in preference to his sons).

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੫੨ ਪੰ. ੧੨
Vaaran Bhai Gurdas


ਪੁਤੀਂ ਕੌਲ ਪਾਲਿਆ ਮਨ ਖੋਟੇ ਆਕੀ ਨਸਿਆਰਾ॥

Putheen Kal N Palia Man Khottae Akee Nasiara||

The sons did not obey the commands and their minds turned hostile and unstable.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੫੨ ਪੰ. ੧੩
Vaaran Bhai Gurdas


ਬਾਣੀ ਮੁਖਹੁ ਉਚਾਰੀਐ ਹੋਇ ਰੁਸ਼ਨਾਈ ਮਿਟੈ ਅੰਧਾਰਾ॥

Banee Mukhahu Ouchareeai Hoe Rushanaee Mittai Andhhara||

When Baba uttered hymns, the light would spread and darkness dispell.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੫੨ ਪੰ. ੧੪
Vaaran Bhai Gurdas


ਗਿਆਨ ਗੋਸ਼ ਚਰਚਾ ਸਦਾ ਅਨਹਦ ਸ਼ਬਦ ਉਠੇ ਧੁਨਕਾਰਾ॥

Gian Gosh Characha Sadha Anehadh Shabadh Outhae Dhhunakara||

Discussions for the sake of knowledge and the melodies of unstruck sound were ever heard there.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੫੨ ਪੰ. ੧੫
Vaaran Bhai Gurdas


ਸੋਦਰ ਆਰਤੀ ਗਾਵੀਐ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵੇਲੇ ਜਾਪ ਉਚਾਰਾ॥

Sodhar Arathee Gaveeai Anmrith Vaelae Jap Ouchara||

Sodar and Arati were sung and in the ambrosial hours Japu was recited.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੫੨ ਪੰ. ੧੬
Vaaran Bhai Gurdas


ਗੁਰਮੁਖ ਭਾਰ ਅਥਰਬਣ ਧਾਰਾ ॥੩੮॥

Guramukh Bhar Athharaban Dhhara ||a||

The Gurmukh (Nanak) saved the people from the clutches of tantra, mantra and Atharvaveda.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੫੨ ਪੰ. ੧੭
Vaaran Bhai Gurdas