Bheekhuk Preeth Bheekh Prubh Paae
ਭੀਖਕ ਪ੍ਰੀਤਿ ਭੀਖ ਪ੍ਰਭ ਪਾਇ ॥
in Section 'Pria Kee Preet Piaree' of Amrit Keertan Gutka.
ਗਉੜੀ ਗੁਆਰੇਰੀ ਮਹਲਾ ੪ ॥
Gourree Guaraeree Mehala 4 ||
Gauree Gwaarayree, Fourth Mehl:
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੨੦ ਪੰ. ੨੪
Raag Gauri Guru Ram Das
ਭੀਖਕ ਪ੍ਰੀਤਿ ਭੀਖ ਪ੍ਰਭ ਪਾਇ ॥
Bheekhak Preeth Bheekh Prabh Pae ||
The beggar loves to receive charity from the wealthy landlord.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੨੦ ਪੰ. ੨੫
Raag Gauri Guru Ram Das
ਭੂਖੇ ਪ੍ਰੀਤਿ ਹੋਵੈ ਅੰਨੁ ਖਾਇ ॥
Bhookhae Preeth Hovai Ann Khae ||
The hungry person loves to eat food.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੨੦ ਪੰ. ੨੬
Raag Gauri Guru Ram Das
ਗੁਰਸਿਖ ਪ੍ਰੀਤਿ ਗੁਰ ਮਿਲਿ ਆਘਾਇ ॥੧॥
Gurasikh Preeth Gur Mil Aghae ||1||
The GurSikh loves to find satisfaction by meeting the Guru. ||1||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੨੦ ਪੰ. ੨੭
Raag Gauri Guru Ram Das
ਹਰਿ ਦਰਸਨੁ ਦੇਹੁ ਹਰਿ ਆਸ ਤੁਮਾਰੀ ॥
Har Dharasan Dhaehu Har As Thumaree ||
O Lord, grant me the Blessed Vision of Your Darshan; I place my hopes in You, Lord.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੨੦ ਪੰ. ੨੮
Raag Gauri Guru Ram Das
ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਲੋਚ ਪੂਰਿ ਹਮਾਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
Kar Kirapa Loch Poor Hamaree ||1|| Rehao ||
Shower me with Your Mercy, and fulfill my longing. ||1||Pause||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੨੦ ਪੰ. ੨੯
Raag Gauri Guru Ram Das
ਚਕਵੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਸੂਰਜੁ ਮੁਖਿ ਲਾਗੈ ॥
Chakavee Preeth Sooraj Mukh Lagai ||
The song-bird loves the sun shining in her face.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੨੦ ਪੰ. ੩੦
Raag Gauri Guru Ram Das
ਮਿਲੈ ਪਿਆਰੇ ਸਭ ਦੁਖ ਤਿਆਗੈ ॥
Milai Piarae Sabh Dhukh Thiagai ||
Meeting her Beloved, all her pains are left behind.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੨੦ ਪੰ. ੩੧
Raag Gauri Guru Ram Das
ਗੁਰਸਿਖ ਪ੍ਰੀਤਿ ਗੁਰੂ ਮੁਖਿ ਲਾਗੈ ॥੨॥
Gurasikh Preeth Guroo Mukh Lagai ||2||
The GurSikh loves to gaze upon the Face of the Guru. ||2||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੨੦ ਪੰ. ੩੨
Raag Gauri Guru Ram Das
ਬਛਰੇ ਪ੍ਰੀਤਿ ਖੀਰੁ ਮੁਖਿ ਖਾਇ ॥
Bashharae Preeth Kheer Mukh Khae ||
The calf loves to suck its mother's milk;
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੨੦ ਪੰ. ੩੩
Raag Gauri Guru Ram Das
ਹਿਰਦੈ ਬਿਗਸੈ ਦੇਖੈ ਮਾਇ ॥
Hiradhai Bigasai Dhaekhai Mae ||
Its heart blossoms forth upon seeing its mother.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੨੦ ਪੰ. ੩੪
Raag Gauri Guru Ram Das
ਗੁਰਸਿਖ ਪ੍ਰੀਤਿ ਗੁਰੂ ਮੁਖਿ ਲਾਇ ॥੩॥
Gurasikh Preeth Guroo Mukh Lae ||3||
The GurSikh loves to gaze upon the Face of the Guru. ||3||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੨੦ ਪੰ. ੩੫
Raag Gauri Guru Ram Das
ਹੋਰੁ ਸਭ ਪ੍ਰੀਤਿ ਮਾਇਆ ਮੋਹੁ ਕਾਚਾ ॥
Hor Sabh Preeth Maeia Mohu Kacha ||
All other loves and emotional attachment to Maya are false.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੨੦ ਪੰ. ੩੬
Raag Gauri Guru Ram Das
ਬਿਨਸਿ ਜਾਇ ਕੂਰਾ ਕਚੁ ਪਾਚਾ ॥
Binas Jae Koora Kach Pacha ||
They shall pass away, like false and transitory decorations.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੨੦ ਪੰ. ੩੭
Raag Gauri Guru Ram Das
ਜਨ ਨਾਨਕ ਪ੍ਰੀਤਿ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਗੁਰੁ ਸਾਚਾ ॥੪॥੪॥੪੨॥
Jan Naanak Preeth Thripath Gur Sacha ||4||4||42||
Servant Nanak is fulfilled, through the Love of the True Guru. ||4||4||42||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੨੦ ਪੰ. ੩੮
Raag Gauri Guru Ram Das