Dhukh Huruthaa Har Naam Pushaano
ਦੁਖ ਹਰਤਾ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਪਛਾਨੋ
in Section 'Kaaraj Sagal Savaaray' of Amrit Keertan Gutka.
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੯ ਦੁਪਦੇ
Rag Bilaval Mehala 9 Dhupadhae
Bilaaval, Ninth Mehl, Du-Padas:
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੯੧ ਪੰ. ੧੦
Raag Bilaaval Guru Tegh Bahadur
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
Ik Oankar Sathigur Prasadh ||
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੯੧ ਪੰ. ੧੧
Raag Bilaaval Guru Tegh Bahadur
ਦੁਖ ਹਰਤਾ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਪਛਾਨੋ ॥
Dhukh Haratha Har Nam Pashhano ||
The Name of the Lord is the Dispeller of sorrow - realize this.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੯੧ ਪੰ. ੧੨
Raag Bilaaval Guru Tegh Bahadur
ਅਜਾਮਲੁ ਗਨਿਕਾ ਜਿਹ ਸਿਮਰਤ ਮੁਕਤ ਭਏ ਜੀਅ ਜਾਨੋ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
Ajamal Ganika Jih Simarath Mukath Bheae Jeea Jano ||1|| Rehao ||
Remembering Him in meditation, even Ajaamal the robber and Ganikaa the prostitute were liberated; let your soul know this. ||1||Pause||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੯੧ ਪੰ. ੧੩
Raag Bilaaval Guru Tegh Bahadur
ਗਜ ਕੀ ਤ੍ਰਾਸ ਮਿਟੀ ਛਿਨਹੂ ਮਹਿ ਜਬ ਹੀ ਰਾਮੁ ਬਖਾਨੋ ॥
Gaj Kee Thras Mittee Shhinehoo Mehi Jab Hee Ram Bakhano ||
The elephant's fear was taken away in an instant, as soon as he chanted the Lord's Name.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੯੧ ਪੰ. ੧੪
Raag Bilaaval Guru Tegh Bahadur
ਨਾਰਦ ਕਹਤ ਸੁਨਤ ਧ੍ਰੂਅ ਬਾਰਿਕ ਭਜਨ ਮਾਹਿ ਲਪਟਾਨੋ ॥੧॥
Naradh Kehath Sunath Dhhrooa Barik Bhajan Mahi Lapattano ||1||
Listening to Naarad's teachings, the child Dhroo was absorbed in deep meditation. ||1||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੯੧ ਪੰ. ੧੫
Raag Bilaaval Guru Tegh Bahadur
ਅਚਲ ਅਮਰ ਨਿਰਭੈ ਪਦੁ ਪਾਇਓ ਜਗਤ ਜਾਹਿ ਹੈਰਾਨੋ ॥
Achal Amar Nirabhai Padh Paeiou Jagath Jahi Hairano ||
He obtained the immovable, eternal state of fearlessness, and all the world was amazed.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੯੧ ਪੰ. ੧੬
Raag Bilaaval Guru Tegh Bahadur
ਨਾਨਕ ਕਹਤ ਭਗਤ ਰਛਕ ਹਰਿ ਨਿਕਟਿ ਤਾਹਿ ਤੁਮ ਮਾਨੋ ॥੨॥੧॥
Naanak Kehath Bhagath Rashhak Har Nikatt Thahi Thum Mano ||2||1||
Says Nanak, the Lord is the Saving Grace and the Protector of His devotees; believe it - He is close to you. ||2||1||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੯੧ ਪੰ. ੧੭
Raag Bilaaval Guru Tegh Bahadur