Gurumukh Jindhoo Jap Naam Kurunmaa
ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਿੰਦੂ ਜਪਿ ਨਾਮੁ ਕਰੰਮਾ ॥
in Section 'Hor Beanth Shabad' of Amrit Keertan Gutka.
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ਮਾਝ ਮਹਲਾ ੪ ॥
Rag Gourree Majh Mehala 4 ||
Gaurhee Maajh, Fourth Mehl:
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੧
Raag Gauri Guru Ram Das
ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਿੰਦੂ ਜਪਿ ਨਾਮੁ ਕਰੰਮਾ ॥
Guramukh Jindhoo Jap Nam Karanma ||
O my soul, as Gurmukh, do this deed: chant the Naam, the Name of the Lord.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੨
Raag Gauri Guru Ram Das
ਮਤਿ ਮਾਤਾ ਮਤਿ ਜੀਉ ਨਾਮੁ ਮੁਖਿ ਰਾਮਾ ॥
Math Matha Math Jeeo Nam Mukh Rama ||
Make that teaching your mother, that it may teach you to keep the Lord's Name in your mouth.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੩
Raag Gauri Guru Ram Das
ਸੰਤੋਖੁ ਪਿਤਾ ਕਰਿ ਗੁਰੁ ਪੁਰਖੁ ਅਜਨਮਾ ॥
Santhokh Pitha Kar Gur Purakh Ajanama ||
Let contentment be your father; the Guru is the Primal Being, beyond birth or incarnation.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੪
Raag Gauri Guru Ram Das
ਵਡਭਾਗੀ ਮਿਲੁ ਰਾਮਾ ॥੧॥
Vaddabhagee Mil Rama ||1||
By great good fortune, you shall meet with the Lord. ||1||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੫
Raag Gauri Guru Ram Das
ਗੁਰੁ ਜੋਗੀ ਪੁਰਖੁ ਮਿਲਿਆ ਰੰਗੁ ਮਾਣੀ ਜੀਉ ॥
Gur Jogee Purakh Milia Rang Manee Jeeo ||
I have met the Guru, the Yogi, the Primal Being; I am delighted with His Love.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੬
Raag Gauri Guru Ram Das
ਗੁਰੁ ਹਰਿ ਰੰਗਿ ਰਤੜਾ ਸਦਾ ਨਿਰਬਾਣੀ ਜੀਉ ॥
Gur Har Rang Ratharra Sadha Nirabanee Jeeo ||
The Guru is imbued with the Love of the Lord; He dwells forever in Nirvaanaa.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੭
Raag Gauri Guru Ram Das
ਵਡਭਾਗੀ ਮਿਲੁ ਸੁਘੜ ਸੁਜਾਣੀ ਜੀਉ ॥
Vaddabhagee Mil Sugharr Sujanee Jeeo ||
By great good fortune, I met the most accomplished and all-knowing Lord.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੮
Raag Gauri Guru Ram Das
ਮੇਰਾ ਮਨੁ ਤਨੁ ਹਰਿ ਰੰਗਿ ਭਿੰਨਾ ॥੨॥
Maera Man Than Har Rang Bhinna ||2||
My mind and body are drenched in the Love of the Lord. ||2||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੯
Raag Gauri Guru Ram Das
ਆਵਹੁ ਸੰਤਹੁ ਮਿਲਿ ਨਾਮੁ ਜਪਾਹਾ ॥
Avahu Santhahu Mil Nam Japaha ||
Come, O Saints - let's meet together and chant the Naam, the Name of the Lord.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੧੦
Raag Gauri Guru Ram Das
ਵਿਚਿ ਸੰਗਤਿ ਨਾਮੁ ਸਦਾ ਲੈ ਲਾਹਾ ਜੀਉ ॥
Vich Sangath Nam Sadha Lai Laha Jeeo ||
In the Sangat, the Holy Congregation, let's earn the lasting profit of the Naam.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੧੧
Raag Gauri Guru Ram Das
ਕਰਿ ਸੇਵਾ ਸੰਤਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਮੁਖਿ ਪਾਹਾ ਜੀਉ ॥
Kar Saeva Santha Anmrith Mukh Paha Jeeo ||
Let's serve the Saints, and drink in the Ambrosial Nectar.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੧੨
Raag Gauri Guru Ram Das
ਮਿਲੁ ਪੂਰਬਿ ਲਿਖਿਅੜੇ ਧੁਰਿ ਕਰਮਾ ॥੩॥
Mil Poorab Likhiarrae Dhhur Karama ||3||
By one's karma and pre-ordained destiny, they are met. ||3||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੧੩
Raag Gauri Guru Ram Das
ਸਾਵਣਿ ਵਰਸੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤਿ ਜਗੁ ਛਾਇਆ ਜੀਉ ॥
Savan Varas Anmrith Jag Shhaeia Jeeo ||
In the month of Saawan, the clouds of Ambrosial Nectar hang over the world.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੧੪
Raag Gauri Guru Ram Das
ਮਨੁ ਮੋਰੁ ਕੁਹੁਕਿਅੜਾ ਸਬਦੁ ਮੁਖਿ ਪਾਇਆ ॥
Man Mor Kuhukiarra Sabadh Mukh Paeia ||
The peacock of the mind chirps, and receives the Word of the Shabad, in its mouth;
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੧੫
Raag Gauri Guru Ram Das
ਹਰਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਵੁਠੜਾ ਮਿਲਿਆ ਹਰਿ ਰਾਇਆ ਜੀਉ ॥
Har Anmrith Vutharra Milia Har Raeia Jeeo ||
The Ambrosial Nectar of the Lord rains down, and the Sovereign Lord King is met.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੧੬
Raag Gauri Guru Ram Das
ਜਨ ਨਾਨਕ ਪ੍ਰੇਮਿ ਰਤੰਨਾ ॥੪॥੧॥੨੭॥੬੫॥
Jan Naanak Praem Rathanna ||4||1||27||65||
Servant Nanak is imbued with the Love of the Lord. ||4||1||27||65||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੮੪੯ ਪੰ. ੧੭
Raag Gauri Guru Ram Das