Hum Sar Dheen Dhaei-aal Na Thum Sar Ab Puthee-aar Ki-aa Keejai
ਹਮ ਸਰਿ ਦੀਨੁ ਦਇਆਲੁ ਨ ਤੁਮ ਸਰਿ ਅਬ ਪਤੀਆਰੁ ਕਿਆ ਕੀਜੈ ॥

This shabad is by Bhagat Ravi Das in Raag Dhanaasree on Page 106
in Section 'Hum Ese Tu Esa' of Amrit Keertan Gutka.

ਧਨਾਸਰੀ ਭਗਤ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ ਕੀ

Dhhanasaree Bhagath Ravidhas Jee Kee

Dhanaasaree, Devotee Ravi Daas Jee:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੬ ਪੰ. ੨੯
Raag Dhanaasree Bhagat Ravi Das


ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ

Ik Oankar Sathigur Prasadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੬ ਪੰ. ੩੦
Raag Dhanaasree Bhagat Ravi Das


ਹਮ ਸਰਿ ਦੀਨੁ ਦਇਆਲੁ ਤੁਮ ਸਰਿ ਅਬ ਪਤੀਆਰੁ ਕਿਆ ਕੀਜੈ

Ham Sar Dheen Dhaeial N Thum Sar Ab Patheear Kia Keejai ||

There is none as forlorn as I am, and none as Compassionate as You; what need is there to test us now?

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੬ ਪੰ. ੩੧
Raag Dhanaasree Bhagat Ravi Das


ਬਚਨੀ ਤੋਰ ਮੋਰ ਮਨੁ ਮਾਨੈ ਜਨ ਕਉ ਪੂਰਨੁ ਦੀਜੈ ॥੧॥

Bachanee Thor Mor Man Manai Jan Ko Pooran Dheejai ||1||

May my mind surrender to Your Word; please, bless Your humble servant with this perfection. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੬ ਪੰ. ੩੨
Raag Dhanaasree Bhagat Ravi Das


ਹਉ ਬਲਿ ਬਲਿ ਜਾਉ ਰਮਈਆ ਕਾਰਨੇ

Ho Bal Bal Jao Rameea Karanae ||

I am a sacrifice, a sacrifice to the Lord.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੬ ਪੰ. ੩੩
Raag Dhanaasree Bhagat Ravi Das


ਕਾਰਨ ਕਵਨ ਅਬੋਲ ਰਹਾਉ

Karan Kavan Abol || Rehao ||

O Lord, why are You silent? ||Pause||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੬ ਪੰ. ੩੪
Raag Dhanaasree Bhagat Ravi Das


ਬਹੁਤ ਜਨਮ ਬਿਛੁਰੇ ਥੇ ਮਾਧਉ ਇਹੁ ਜਨਮੁ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹਾ ਰੇ ਲੇਖੇ

Bahuth Janam Bishhurae Thhae Madhho Eihu Janam Thumharae Laekhae ||

For so many incarnations, I have been separated from You, Lord; I dedicate this life to You.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੭ ਪੰ. ੧
Raag Dhanaasree Bhagat Ravi Das


ਕਹਿ ਰਵਿਦਾਸ ਆਸ ਲਗਿ ਜੀਵਉ ਚਿਰ ਭਇਓ ਦਰਸਨੁ ਦੇਖੇ ॥੨॥੧॥

Kehi Ravidhas As Lag Jeevo Chir Bhaeiou Dharasan Dhaekhae ||2||1||

Says Ravi Daas: placing my hopes in You, I live; it is so long since I have gazed upon the Blessed Vision of Your Darshan. ||2||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੭ ਪੰ. ੨
Raag Dhanaasree Bhagat Ravi Das