Jaa Ko Apunee Kirupaa Dhaarai
ਜਾ ਕਉ ਅਪਨੀ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰੈ ॥

This shabad is by Guru Arjan Dev in Raag Gauri on Page 952
in Section 'Kaaraj Sagal Savaaray' of Amrit Keertan Gutka.

ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ

Gourree Mehala 5 ||

Gauree, Fifth Mehl:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੫੨ ਪੰ. ੧੦
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਜਾ ਕਉ ਅਪਨੀ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰੈ

Ja Ko Apanee Kirapa Dhharai ||

Those, upon whom the Lord Himself showers His Mercy,

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੫੨ ਪੰ. ੧੧
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਸੋ ਜਨੁ ਰਸਨਾ ਨਾਮੁ ਉਚਾਰੈ ॥੧॥

So Jan Rasana Nam Oucharai ||1||

Chant the Naam, the Name of the Lord, with their tongues. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੫੨ ਪੰ. ੧੨
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਹਰਿ ਬਿਸਰਤ ਸਹਸਾ ਦੁਖੁ ਬਿਆਪੈ

Har Bisarath Sehasa Dhukh Biapai ||

Forgetting the Lord, superstition and sorrow shall overtake you.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੫੨ ਪੰ. ੧੩
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਸਿਮਰਤ ਨਾਮੁ ਭਰਮੁ ਭਉ ਭਾਗੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ

Simarath Nam Bharam Bho Bhagai ||1|| Rehao ||

Meditating on the Naam, doubt and fear shall depart. ||1||Pause||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੫੨ ਪੰ. ੧੪
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਹਰਿ ਕੀਰਤਨੁ ਸੁਣੈ ਹਰਿ ਕੀਰਤਨੁ ਗਾਵੈ

Har Keerathan Sunai Har Keerathan Gavai ||

Listening to the Kirtan of the Lord's Praises, and singing the Lord's Kirtan,

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੫੨ ਪੰ. ੧੫
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਤਿਸੁ ਜਨ ਦੂਖੁ ਨਿਕਟਿ ਨਹੀ ਆਵੈ ॥੨॥

This Jan Dhookh Nikatt Nehee Avai ||2||

Misfortune shall not even come near you. ||2||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੫੨ ਪੰ. ੧੬
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਹਰਿ ਕੀ ਟਹਲ ਕਰਤ ਜਨੁ ਸੋਹੈ

Har Kee Ttehal Karath Jan Sohai ||

Working for the Lord, His humble servants look beautiful.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੫੨ ਪੰ. ੧੭
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਤਾ ਕਉ ਮਾਇਆ ਅਗਨਿ ਪੋਹੈ ॥੩॥

Tha Ko Maeia Agan N Pohai ||3||

The fire of Maya does not touch them. ||3||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੫੨ ਪੰ. ੧੮
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਮਨਿ ਤਨਿ ਮੁਖਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਦਇਆਲ

Man Than Mukh Har Nam Dhaeial ||

Within their minds, bodies and mouths, is the Name of the Merciful Lord.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੫੨ ਪੰ. ੧੯
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਨਾਨਕ ਤਜੀਅਲੇ ਅਵਰਿ ਜੰਜਾਲ ॥੪॥੫੨॥੧੨੧॥

Naanak Thajeealae Avar Janjal ||4||52||121||

Nanak has renounced other entanglements. ||4||52||121||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੫੨ ਪੰ. ੨੦
Raag Gauri Guru Arjan Dev