Raam Simar Raam Simar Eihai Therai Kaaj Hai
ਰਾਮੁ ਸਿਮਰਿ ਰਾਮੁ ਸਿਮਰਿ ਇਹੈ ਤੇਰੈ ਕਾਜਿ ਹੈ ॥
in Section 'Jo Aayaa So Chalsee' of Amrit Keertan Gutka.
ੴ ਸਤਿ ਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰੁ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
Ik Oankar Sath Nam Karatha Purakh Nirabho Niravair Akal Moorath Ajoonee Saibhan Gur Prasadh ||
One Universal Creator God. Truth Is The Name. Creative Being Personified. No Fear. No Hatred. Image Of The Undying. Beyond Birth. Self-Existent. By Guru's Grace:
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੧
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ ਮਹਲਾ ੯ ॥
Rag Jaijavanthee Mehala 9 ||
Jaijaavantee, Ninth Mehl:
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੨
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur
ਰਾਮੁ ਸਿਮਰਿ ਰਾਮੁ ਸਿਮਰਿ ਇਹੈ ਤੇਰੈ ਕਾਜਿ ਹੈ ॥
Ram Simar Ram Simar Eihai Thaerai Kaj Hai ||
Meditate in remembrance on the Lord - meditate on the Lord; this alone shall be of use to you.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੩
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur
ਮਾਇਆ ਕੋ ਸੰਗੁ ਤਿਆਗੁ ਪ੍ਰਭ ਜੂ ਕੀ ਸਰਨਿ ਲਾਗੁ ॥
Maeia Ko Sang Thiag Prabh Joo Kee Saran Lag ||
Abandon your association with Maya, and take shelter in the Sanctuary of God.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੪
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur
ਜਗਤ ਸੁਖ ਮਾਨੁ ਮਿਥਿਆ ਝੂਠੋ ਸਭ ਸਾਜੁ ਹੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
Jagath Sukh Man Mithhia Jhootho Sabh Saj Hai ||1|| Rehao ||
Remember that the pleasures of the world are false; this whole show is just an illusion. ||1||Pause||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੫
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur
ਸੁਪਨੇ ਜਿਉ ਧਨੁ ਪਛਾਨੁ ਕਾਹੇ ਪਰਿ ਕਰਤ ਮਾਨੁ ॥
Supanae Jio Dhhan Pashhan Kahae Par Karath Man ||
You must understand that this wealth is just a dream. Why are you so proud?
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੬
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur
ਬਾਰੂ ਕੀ ਭੀਤਿ ਜੈਸੇ ਬਸੁਧਾ ਕੋ ਰਾਜੁ ਹੈ ॥੧॥
Baroo Kee Bheeth Jaisae Basudhha Ko Raj Hai ||1||
The empires of the earth are like walls of sand. ||1||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੭
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur
ਨਾਨਕੁ ਜਨੁ ਕਹਤੁ ਬਾਤ ਬਿਨਸਿ ਜੈਹੈ ਤੇਰੋ ਗਾਤੁ ॥
Naanak Jan Kehath Bath Binas Jaihai Thaero Gath ||
Servant Nanak speaks the Truth: your body shall perish and pass away.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੮
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur
ਛਿਨੁ ਛਿਨੁ ਕਰਿ ਗਇਓ ਕਾਲੁ ਤੈਸੇ ਜਾਤੁ ਆਜੁ ਹੈ ॥੨॥੧॥
Shhin Shhin Kar Gaeiou Kal Thaisae Jath Aj Hai ||2||1||
Moment by moment, yesterday passed. Today is passing as well. ||2||1||
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੯
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur