Raam Simar Raam Simar Eihai Therai Kaaj Hai
ਰਾਮੁ ਸਿਮਰਿ ਰਾਮੁ ਸਿਮਰਿ ਇਹੈ ਤੇਰੈ ਕਾਜਿ ਹੈ ॥

This shabad is by Guru Tegh Bahadur in Raag Jaijavanti on Page 758
in Section 'Jo Aayaa So Chalsee' of Amrit Keertan Gutka.

ਸਤਿ ਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰੁ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ

Ik Oankar Sath Nam Karatha Purakh Nirabho Niravair Akal Moorath Ajoonee Saibhan Gur Prasadh ||

One Universal Creator God. Truth Is The Name. Creative Being Personified. No Fear. No Hatred. Image Of The Undying. Beyond Birth. Self-Existent. By Guru's Grace:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੧
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur


ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ ਮਹਲਾ

Rag Jaijavanthee Mehala 9 ||

Jaijaavantee, Ninth Mehl:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੨
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur


ਰਾਮੁ ਸਿਮਰਿ ਰਾਮੁ ਸਿਮਰਿ ਇਹੈ ਤੇਰੈ ਕਾਜਿ ਹੈ

Ram Simar Ram Simar Eihai Thaerai Kaj Hai ||

Meditate in remembrance on the Lord - meditate on the Lord; this alone shall be of use to you.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੩
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur


ਮਾਇਆ ਕੋ ਸੰਗੁ ਤਿਆਗੁ ਪ੍ਰਭ ਜੂ ਕੀ ਸਰਨਿ ਲਾਗੁ

Maeia Ko Sang Thiag Prabh Joo Kee Saran Lag ||

Abandon your association with Maya, and take shelter in the Sanctuary of God.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੪
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur


ਜਗਤ ਸੁਖ ਮਾਨੁ ਮਿਥਿਆ ਝੂਠੋ ਸਭ ਸਾਜੁ ਹੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ

Jagath Sukh Man Mithhia Jhootho Sabh Saj Hai ||1|| Rehao ||

Remember that the pleasures of the world are false; this whole show is just an illusion. ||1||Pause||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੫
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur


ਸੁਪਨੇ ਜਿਉ ਧਨੁ ਪਛਾਨੁ ਕਾਹੇ ਪਰਿ ਕਰਤ ਮਾਨੁ

Supanae Jio Dhhan Pashhan Kahae Par Karath Man ||

You must understand that this wealth is just a dream. Why are you so proud?

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੬
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur


ਬਾਰੂ ਕੀ ਭੀਤਿ ਜੈਸੇ ਬਸੁਧਾ ਕੋ ਰਾਜੁ ਹੈ ॥੧॥

Baroo Kee Bheeth Jaisae Basudhha Ko Raj Hai ||1||

The empires of the earth are like walls of sand. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੭
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur


ਨਾਨਕੁ ਜਨੁ ਕਹਤੁ ਬਾਤ ਬਿਨਸਿ ਜੈਹੈ ਤੇਰੋ ਗਾਤੁ

Naanak Jan Kehath Bath Binas Jaihai Thaero Gath ||

Servant Nanak speaks the Truth: your body shall perish and pass away.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੮
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur


ਛਿਨੁ ਛਿਨੁ ਕਰਿ ਗਇਓ ਕਾਲੁ ਤੈਸੇ ਜਾਤੁ ਆਜੁ ਹੈ ॥੨॥੧॥

Shhin Shhin Kar Gaeiou Kal Thaisae Jath Aj Hai ||2||1||

Moment by moment, yesterday passed. Today is passing as well. ||2||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੫੮ ਪੰ. ੯
Raag Jaijavanti Guru Tegh Bahadur