Soeinaa Rupaa Lukh Munaa Lukh Bhure Bhundaaraa
ਸੋਇਨਾ ਰੁਪਾ ਲਖ ਮਣਾ ਲਖ ਭਰੇ ਭੰਡਾਰਾ॥
in Section 'Se Gursikh Dhan Dhan Hai' of Amrit Keertan Gutka.
ਸੋਇਨਾ ਰੁਪਾ ਲਖ ਮਣਾ ਲਖ ਭਰੇ ਭੰਡਾਰਾ॥
Soeina Rupa Lakh Mana Lakh Bharae Bhanddara||
Lacs of mounds of gold and rupees and lacs of filled up store houses;
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੩੨ ਪੰ. ੭
Vaaran Bhai Gurdas
ਮੋਤੀ ਮਾਣਿਕ ਹੀਰਿਆਂ ਬਹੁ ਮੋਲ ਅਪਾਰਾ॥
Mothee Manik Heeriaan Bahu Mol Apara||
Invaluable pearls, rubies and diamonds;
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੩੨ ਪੰ. ੮
Vaaran Bhai Gurdas
ਦੇਸ ਵੇਸ ਲਖ ਰਾਜ ਭਾਗ ਪਰਗਣੇ ਹਜਾਰਾ॥
Dhaes Vaes Lakh Raj Bhag Paraganae Hajara||
Lacs of kingdoms, countries and thousands of paraganas (districts);
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੩੨ ਪੰ. ੯
Vaaran Bhai Gurdas
ਰਿਧੀ ਸਿਧੀ ਜੋਗ ਭੋਗ ਅਭਰਣ ਸੀਗਾਰਾ॥
Ridhhee Sidhhee Jog Bhog Abharan Seegara||
Riddhis, siddhis (miraculous powers), renunciations, enjoyments, ornaments. embellishments;
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੩੨ ਪੰ. ੧੦
Vaaran Bhai Gurdas
ਕਾਮਧੇਨੁ ਲਖ ਪਾਰਿਜਾਤਿ ਚਿੰਤਾਮਣਿ ਪਾਰਾ॥
Kamadhhaen Lakh Parijath Chinthaman Para||
Kantdhenus, the wishfulfilling cows, lacs of wishfulfilling trees (parijats) and fabulous gems;
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੩੨ ਪੰ. ੧੧
Vaaran Bhai Gurdas
ਚਾਰ ਪਦਾਰਥ ਸਗਲ ਫਲ ਲਖ ਲੋਭ ਲੁਭਾਰਾ॥
Char Padharathh Sagal Fal Lakh Lobh Lubhara||
All the four ideals of life (dhrma, arth, Kam and moks);
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੩੨ ਪੰ. ੧੨
Vaaran Bhai Gurdas
ਗੁਰ ਸਿਖ ਪੋਹ ਨ ਹੰਘਨੀ ਸਾਧਸੰਗਿ ਉਧਾਰਾ ॥੪॥
Gur Sikh Poh N Hanghanee Sadhhasang Oudhhara ||a||
And lacs of attractive fruits and other temptations cannot even touch that Sikh of the Guru who has got liberated in the holy congregation.
ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੩੨ ਪੰ. ੧੩
Vaaran Bhai Gurdas