Subadh Ruthee Sohaagunee Sathigur Kai Bhaae Pi-aar
ਸਬਦਿ ਰਤੀ ਸੋਹਾਗਣੀ ਸਤਿਗੁਰ ਕੈ ਭਾਇ ਪਿਆਰਿ ॥

This shabad is by Guru Amar Das in Sri Raag on Page 579
in Section 'Sube Kanthai Rutheeaa Meh Duhagun Keth' of Amrit Keertan Gutka.

ਮ:

Ma 3 ||

Third Mehl:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੭੯ ਪੰ. ੨੯
Sri Raag Guru Amar Das


ਸਬਦਿ ਰਤੀ ਸੋਹਾਗਣੀ ਸਤਿਗੁਰ ਕੈ ਭਾਇ ਪਿਆਰਿ

Sabadh Rathee Sohaganee Sathigur Kai Bhae Piar ||

The happy soul-bride is attuned to the Word of the Shabad; she is in love with the True Guru.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੭੯ ਪੰ. ੩੦
Sri Raag Guru Amar Das


ਸਦਾ ਰਾਵੇ ਪਿਰੁ ਆਪਣਾ ਸਚੈ ਪ੍ਰੇਮਿ ਪਿਆਰਿ

Sadha Ravae Pir Apana Sachai Praem Piar ||

She continually enjoys and ravishes her Beloved, with true love and affection.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੭੯ ਪੰ. ੩੧
Sri Raag Guru Amar Das


ਅਤਿ ਸੁਆਲਿਉ ਸੁੰਦਰੀ ਸੋਭਾਵੰਤੀ ਨਾਰਿ

Ath Sualio Sundharee Sobhavanthee Nar ||

She is such a loveable, beautiful and noble woman.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੭੯ ਪੰ. ੩੨
Sri Raag Guru Amar Das


ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਸੋਹਾਗਣੀ ਮੇਲੀ ਮੇਲਣਹਾਰਿ ॥੨॥

Naanak Nam Sohaganee Maelee Maelanehar ||2||

O Nanak, through the Naam, the happy soul-bride unites with the Lord of Union. ||2||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੭੯ ਪੰ. ੩੩
Sri Raag Guru Amar Das