Thoo Aape Hee Aap Aap Hai Aap Kaarun Kee-aa
ਤੂ ਆਪੇ ਹੀ ਆਪਿ ਆਪਿ ਹੈ ਆਪਿ ਕਾਰਣੁ ਕੀਆ

This shabad is by Guru Amar Das in Raag Vadhans on Page 962
in Section 'Kaaraj Sagal Savaaray' of Amrit Keertan Gutka.

ਪਉੜੀ

Pourree ||

Pauree:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੬੨ ਪੰ. ੧੩
Raag Vadhans Guru Amar Das


ਤੂ ਆਪੇ ਹੀ ਆਪਿ ਆਪਿ ਹੈ ਆਪਿ ਕਾਰਣੁ ਕੀਆ

Thoo Apae Hee Ap Ap Hai Ap Karan Keea ||

You Yourself are Yourself, all by Yourself; You Yourself created the creation.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੬੨ ਪੰ. ੧੪
Raag Vadhans Guru Amar Das


ਤੂ ਆਪੇ ਆਪਿ ਨਿਰੰਕਾਰੁ ਹੈ ਕੋ ਅਵਰੁ ਬੀਆ

Thoo Apae Ap Nirankar Hai Ko Avar N Beea ||

You Yourself are Yourself the Formless Lord; there is no other than You.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੬੨ ਪੰ. ੧੫
Raag Vadhans Guru Amar Das


ਤੂ ਕਰਣ ਕਾਰਣ ਸਮਰਥੁ ਹੈ ਤੂ ਕਰਹਿ ਸੁ ਥੀਆ

Thoo Karan Karan Samarathh Hai Thoo Karehi S Thheea ||

You are the all-powerful Cause of causes; what You do, comes to be.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੬੨ ਪੰ. ੧੬
Raag Vadhans Guru Amar Das


ਤੂ ਅਣਮੰਗਿਆ ਦਾਨੁ ਦੇਵਣਾ ਸਭਨਾਹਾ ਜੀਆ

Thoo Anamangia Dhan Dhaevana Sabhanaha Jeea ||

You give gifts to all beings, without their asking.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੬੨ ਪੰ. ੧੭
Raag Vadhans Guru Amar Das


ਸਭਿ ਆਖਹੁ ਸਤਿਗੁਰੁ ਵਾਹੁ ਵਾਹੁ ਜਿਨਿ ਦਾਨੁ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਮੁਖਿ ਦੀਆ ॥੧॥

Sabh Akhahu Sathigur Vahu Vahu Jin Dhan Har Nam Mukh Dheea ||1||

Everyone proclaims, ""Waaho! Waaho! Blessed, blessed is the True Guru, who has given the supreme gift of the Name of the Lord. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੬੨ ਪੰ. ੧੮
Raag Vadhans Guru Amar Das