ਪਾਵਤ ਭਯੋ ਰਾਜ ਅਬਿਚਲਾ ॥੬॥

Paavata Bhayo Raaja Abichalaa ॥6॥

He conquered the mighty warrior Duryodhana and obtained the eternal kingdom.6.

ਕਹ ਲਗਿ ਕਰਤ ਕਥਾ ਕਹੁ ਜਾਊ ॥

Kaha Lagi Karta Kathaa Kahu Jaaoo ॥

ਗ੍ਰੰਥ ਬਢਨ ਤੇ ਅਧਿਕ ਡਰਾਊ ॥

Graanth Badhan Te Adhika Daraaoo ॥

Upto which doing I should narrate this story, because I greatly fear the enlargement of this volume

ਕਥਾ ਬ੍ਰਿਧ ਕਸ ਕਰੌ ਬਿਚਾਰਾ ॥

Kathaa Bridha Kasa Karou Bichaaraa ॥

ਬਾਈਸਵੋ ਅਰਜੁਨ ਅਵਤਾਰਾ ॥੭॥

Baaeeesavo Arjuna Avataaraa ॥7॥

What should I think of the long story? I say only this that Arjuna was the twenty-second incarnation.7.

ਇਤਿ ਸ੍ਰੀ ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਗ੍ਰੰਥੇ ਨਰ ਅਵਤਾਰ ਬਾਈਸਵੋ ਸੰਪੂਰਣੰ ਸਤੁ ਸੁਭਮ ਸਤੁ ॥੨੨॥

Eiti Sree Bachitar Naatak Graanthe Nar Avataara Baaeeesavo Saanpooranaan Satu Subhama Satu ॥22॥

Here ends the description of Nara Incarnation in Bachittar Natak.22.

ਅਥ ਬਊਧ ਅਵਤਾਰ ਤੇਈਸਵੌ ਕਥਨੰ ॥

Atha Baoodha Avataara Teeeesavou Kathanaan ॥

Now begins the description of the twenty-third Buddha incarnation

ਚੌਪਈ ॥

Choupaee ॥

CHAUPAI

ਅਬ ਮੈ ਗਨੋ ਬਊਧ ਅਵਤਾਰਾ ॥

Aba Mai Gano Baoodha Avataaraa ॥

ਜੈਸ ਰੂਪ ਕਹੁ ਧਰਾ ਮੁਰਾਰਾ ॥

Jaisa Roop Kahu Dharaa Muraaraa ॥

Now I describe the Buddha incarnation as to how the Lord assumed this form

ਬਊਧ ਅਵਤਾਰ ਇਹੀ ਕੋ ਨਾਊ ॥

Baoodha Avataara Eihee Ko Naaoo ॥

ਜਾਕਰ ਨਾਵ ਨ ਥਾਵ ਨ ਗਾਊ ॥੧॥

Jaakar Naava Na Thaava Na Gaaoo ॥1॥

Buddha incarnation is the name of that one, who has no name, no place and no villate.1.

ਜਾਕਰ ਨਾਵ ਨ ਠਾਵ ਬਖਾਨਾ ॥

Jaakar Naava Na Tthaava Bakhaanaa ॥

ਬਊਧ ਅਵਤਾਰ ਵਹੀ ਪਹਚਾਨਾ ॥

Baoodha Avataara Vahee Pahachaanaa ॥

He, whose name and place are not described, he is only known as the Buddha incarnation

ਸਿਲਾ ਸਰੂਪ ਰੂਪ ਤਿਹ ਜਾਨਾ ॥

Silaa Saroop Roop Tih Jaanaa ॥

ਕਥਾ ਨ ਜਾਹਿ ਕਲੂ ਮਹਿ ਮਾਨਾ ॥੨॥

Kathaa Na Jaahi Kaloo Mahi Maanaa ॥2॥

No one has accepted his sayings in the Iron Age, who visualizes the beauty only in stone (idols).2.

ਦੋਹਰਾ ॥

Doharaa ॥

DOHRA

ਰੂਪ ਰੇਖ ਜਾਕਰ ਨ ਕਛੁ ਅਰੁ ਕਛੁ ਨਹਿਨ ਆਕਾਰ ॥

Roop Rekh Jaakar Na Kachhu Aru Kachhu Nahin Aakaara ॥

Neither he is beautiful nor he does any work

ਸਿਲਾ ਰੂਪ ਬਰਤਤ ਜਗਤ ਸੋ ਬਊਧ ਅਵਤਾਰ ॥੩॥

Silaa Roop Bartata Jagata So Baoodha Avataara ॥3॥

He considers the whole world like stone and calls himself the Buddha incarnation.3.