ਮੋਹਨ ਛੰਦ ॥

Mohan Chhaand ॥

MOHAN STANZA

ਅਰਿ ਮਾਰਿ ਕੈ ਰਿਪੁ ਟਾਰ ਕੈ ਨ੍ਰਿਪ ਮੰਡਲੀ ਸੰਗ ਕੈ ਲੀਓ ॥

Ari Maari Kai Ripu Ttaara Kai Nripa Maandalee Saanga Kai Leeao ॥

ਜਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਜਿਤੇ ਤਿਤੇ ਅਤਿ ਦਾਨ ਮਾਨ ਸਬੈ ਦੀਓ ॥

Jatar Tatar Jite Tite Ati Daan Maan Sabai Deeao ॥

After killing the enemies and taking the group of kings alongwith him, the Kalki incarnation bestowed charities here there and everywhere

ਸੁਰ ਰਾਜ ਜ੍ਯੋ ਨ੍ਰਿਪ ਰਾਜ ਹੁਐ ਗਿਰ ਰਾਜ ਸੇ ਭਟ ਮਾਰ ਕੈ ॥

Sur Raaja Jaio Nripa Raaja Huaai Gri Raaja Se Bhatta Maara Kai ॥

ਸੁਖ ਪਾਇ ਹਰਖ ਬਢਾਇਕੈ ਗ੍ਰਹਿ ਆਇਯੋ ਜਸੁ ਸੰਗ ਲੈ ॥੫੫੯॥

Sukh Paaei Harkh Badhaaeikai Garhi Aaeiyo Jasu Saanga Lai ॥559॥

After killing the powerful enemies like indra the Lord getting pleased and also getting approbation, came back to his home.559.

ਅਰਿ ਜੀਤ ਜੀਤ ਅਭੀਤ ਹ੍ਵੈ ਜਗਿ ਹੋਮ ਜਗ ਘਨੇ ਕਰੇ ॥

Ari Jeet Jeet Abheet Havai Jagi Homa Jaga Ghane Kare ॥

ਦੇਸਿ ਦੇਸਿ ਅਸੇਸ ਭਿਛਕ ਰੋਗ ਸੋਗ ਸਬੈ ਹਰੇ ॥

Desi Desi Asesa Bhichhaka Roga Soga Sabai Hare ॥

After conquering the enemies, he fearlessly performed many hom-yajnas and removed the sufferings and ailments of all the beggars in various countires

ਕੁਰ ਰਾਜ ਜਿਉ ਦਿਜ ਰਾਜ ਕੇ ਬਹੁ ਭਾਂਤਿ ਦਾਰਿਦ ਮਾਰ ਕੈ ॥

Kur Raaja Jiau Dija Raaja Ke Bahu Bhaanti Daarida Maara Kai ॥

ਜਗੁ ਜੀਤਿ ਸੰਭਰ ਕੋ ਚਲਯੋ ਜਗਿ ਜਿਤ ਕਿਤ ਬਿਥਾਰ ਕੈ ॥੫੬੦॥

Jagu Jeeti Saanbhar Ko Chalayo Jagi Jita Kita Bithaara Kai ॥560॥

After removing the poverty of Brahmins, like the kings of Kuru clan, the Lord on conquering the worlds and spreading his glory of victory, marched towards

ਜਗ ਜੀਤਿ ਬੇਦ ਬਿਥਾਰ ਕੇ ਜਗ ਸੁ ਅਰਥ ਅਰਥ ਚਿਤਾਰੀਅੰ ॥

Jaga Jeeti Beda Bithaara Ke Jaga Su Artha Artha Chitaareeaan ॥

ਦੇਸਿ ਦੇਸਿ ਬਿਦੇਸ ਮੈ ਨਵ ਭੇਜਿ ਭੇਜਿ ਹਕਾਰੀਅੰ ॥

Desi Desi Bidesa Mai Nava Bheji Bheji Hakaareeaan ॥

Conquering the world, spreding the praise of the Vedas and thinking about the good works, the lord subdued fighting all the kings of various countries

ਧਰ ਦਾੜ ਜਿਉ ਰਣ ਗਾੜ ਹੁਇ ਤਿਰਲੋਕ ਜੀਤ ਸਬੈ ਲੀਏ ॥

Dhar Daarha Jiau Ran Gaarha Huei Triloka Jeet Sabai Leeee ॥

ਬਹੁ ਦਾਨ ਦੈ ਸਨਮਾਨ ਸੇਵਕ ਭੇਜ ਭੇਜ ਤਹਾ ਦੀਏ ॥੫੬੧॥

Bahu Daan Dai Sanmaan Sevaka Bheja Bheja Tahaa Deeee ॥561॥

On becoming the axe of Yama, the Lord conquered all the three worlds and sent his servants with honour everywhere, bestowing great gifts on them.561.

ਖਲ ਖੰਡਿ ਖੰਡਿ ਬਿਹੰਡ ਕੈ ਅਰਿ ਦੰਡ ਦੰਡ ਬਡੋ ਦੀਯੋ ॥

Khla Khaandi Khaandi Bihaanda Kai Ari Daanda Daanda Bado Deeyo ॥

ਅਰਬ ਖਰਬ ਅਦਰਬ ਦਰਬ ਸੁ ਜੀਤ ਕੈ ਆਪਨੋ ਕੀਯੋ ॥

Arba Khraba Adarba Darba Su Jeet Kai Aapano Keeyo ॥

On destroying and punishing the tyrants, the Lord conquered the materials of the value of billions

ਸਰਦਾਰ ਬਿੰਸਤਿ ਚਾਰ ਕਲਿ ਅਵਤਾਰ ਛਤ੍ਰ ਫਿਰਾਈਅੰ ॥੫੬੨॥

Sardaara Biaansati Chaara Kali Avataara Chhatar Phiraaeeeaan ॥562॥

Subduing the warriors, he conquered their weapons and crown and the canopy of Kali-incarnation revolved on all the four sides.562.