Sri Gur Pratap Suraj Granth

Displaying Page 1 of 498 from Volume 17

स्री गुर प्रताप सूरज ग्रंथ (रुति ५) १३

रुति पंजवीण चज़ली
ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
ॴ स्री वाहिगुरू जी की फतह ॥
अथ पंचम रुत कथन ॥
अंसू १. ।मंगल। माता साहिब देवाण आगमन॥
ॴॴपिछला अंसू ततकरा रुति ५ अगला अंसू>>२
१. संत मंगल।
दोहरा: गानी धानी सकल जन, सिमरैण नाम बिअंत।
जिन जानो बुधि सज़छ ते, परे पार भव संत ॥१॥
अस परमातम संत गन, सदा सज़चिदानद।
करहु ग्रंथ पूरन सरब, बंदोण दै कर बंदि ॥२॥
बुधि सज़छ=मलरहित बुज़धी, आतम विसैंी बुज़धी।
बिअंत=बिअंत दा। भाव वाहिगुरू दा।
अरथ: सारे सजं (की) गिआनी (की) धिआनी, बिअंत (अकाल पुरख) दे नाम ळ
ही) सिमरदे हन। (सिमरदिआण होइआण) जिन्हां संतां ने आतम विशैंी बुज़धी
नाल (अुस अकाल पुरख ळ) जाण (भाव लख) लिआ है (अुह इस संसार
सागर तोण) पार हो गए।
सदा सज़त चित आनद सरूप परमातमां दे जो ऐसे समूह संत हन (मैण) दोवेण हज़थ
जोड़ के अुहनां सारिआण ळ बंदना करदा हां ते इह बेनती करदा हां कि)
इह ग्रंथ (निरविघन) पूरन करवा देवो।
२. कवि-संकेत मिरयादा दा मंगल।
सैया: जिह पार न पावति है चतुरानन
आन पंचानन गान गती।
खट आनन भ्रात गजानन गावति
वाधि सदा कमती न रती।
अुचरंति हग़ार ही आनन ते
तिस ते कहु दीरघु काणहि मती?
कर बेंवती* शुभ देहु मती
बिघनानि हती भजि सारसुती ॥३॥


*शुध पाठ-बींवती होणा है किअुणकि बेंु दा अरथ है-मुरली ते सरज़सती दे हज़थ है बीं ते
एथे ं ळ औणकुड़ बी नहीण। जोगी जो किंगवजाणदे हन अुस ळ वाणस दी डंडी होण करके बेन
कहिदे हन। यथा:-हथि करि तंतु बजावै जोगी थोबर वाजै बेन। बेंुमती नाम इक नदी दा बी
है।

Displaying Page 1 of 498 from Volume 17