ਬਾਯਸ ਉਡਹ ਬਲ ਜਾਉ ਬੇਗ ਮਿਲੌ ਪੀਯ

Bayas Ouddeh Bal Jao Baeg Mila Peeya

ਮਿਟੈ ਦੁਖ ਰੋਗ ਸੋਗ ਬਿਰਹ ਬਿਯੋਗ ਕੋ ॥

Mittai Dhukh Rog Sog Bireh Biyog Ko ||

ਅਵਧ ਬਿਕਟ ਕਟੈ ਕਪਟ ਅੰਤਰ ਪਟ

Avadhh Bikatt Kattai Kapatt Anthar Patta

ਦੇਖਉ ਦਿਨ ਪ੍ਰੇਮਰਸ ਸਹਜ ਸੰਜੋਗ ਕੋ ॥

Dhaekho Dhin Praemaras Sehaj Sanjog Ko ||

ਲਾਲ ਨ ਆਵਤ ਸ਼ੁਭ ਲਗਨ ਸਗਨ ਭਲੇ

Lal N Avath Shubh Lagan Sagan Bhalae

ਹੋਇ ਨ ਬਿਲੰਬ ਕਛੁ ਭੇਦ ਬੇਦ ਲੋਕ ਕੋ ॥

Hoe N Bilanb Kashh Bhaedh Baedh Lok Ko ||

ਅਤਿਹਿ ਆਤੁਰ ਭਈ ਅਧਿਕ ਔਸੇਰ ਲਾਗੀ

Athihi Athur Bhee Adhhik Asaer Lagee

ਧੀਰਜ ਨ ਧਰੌ ਖੋਜੌ ਧਾਰਿ ਭੇਖ ਜੋਗ ਕੋ ॥੫੭੧॥

Dhheeraj N Dhhara Khoja Dhhar Bhaekh Jog Ko ||aa||

ਅਗਨਿ ਜਰਤ, ਜਲ ਬੂਡਤ, ਸਰਪ ਗ੍ਰਸਹਿ

Agan Jaratha Jal Booddatha Sarap Grasehi

ਸਸਤ੍ਰ ਅਂੇਕ ਰੋਮ ਰੋਮ ਕਰਿ ਘਾਤ ਹੈ ॥

Sasathr Anaek Rom Rom Kar Ghath Hai ||

ਬਿਰਥਾ ਅਨੇਕ ਅਪਦਾ ਅਧੀਨ ਦੀਨ ਗਤਿ ॥

Birathha Anaek Apadha Adhheen Dheen Gath ||

ਗ੍ਰੀਖਮ ਔ ਸੀਤ ਬਰਖ ਮਾਹਿ ਨਿਸ ਪ੍ਰਾਤ ਹੈ ॥

Greekham A Seeth Barakh Mahi Nis Prath Hai ||

ਗੋ, ਦ੍ਵਿਜ, ਬਧੂ ਬਿਸ੍ਵਾਸ, ਬੰਸ, ਕੋਟਿ ਹਤਯਾ

Go Dhivaja Badhhoo Bisvasa Bansa Kott Hathaya

ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਅਨੇਕ ਦੁਖ ਦੋਖ ਬਸ ਗਾਤ ਹੈ ॥

Thrisana Anaek Dhukh Dhokh Bas Gath Hai ||

ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਜੋਰ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਸੋਧ

Anik Prakar Jor Sakal Sansar Sodhha

ਪੀਯ ਕੇ ਬਿਛੋਹ ਪਲ ਏਕ ਨ ਪੁਜਾਤ ਹੈ ॥੫੭੨॥

Peey Kae Bishhoh Pal Eaek N Pujath Hai ||aa||

ਪੂਰਨਿ ਸਰਦ ਸਸਿ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਕਹੈ

Pooran Saradh Sas Sakal Sansar Kehai

ਮੇਰੇ ਜਾਨੇ ਬਰ ਬੈਸੰਤਰ ਕੀ ਊਕ ਹੈ ॥

Maerae Janae Bar Baisanthar Kee Ook Hai ||

ਅਗਨ ਅਗਨ ਤਨ ਮਧਯ ਚਿਨਗਾਰੀ ਛਾਡੈ

Agan Agan Than Madhhay Chinagaree Shhaddai

ਬਿਰਹ ਉਸਾਸ ਮਾਨੋ ਫੰਨਗ ਕੀ ਫੂਕ ਹੈ ॥

Bireh Ousas Mano Fannag Kee Fook Hai ||

ਪਰਸਤ ਪਾਵਕ ਪਖਾਨ ਫੂਟ ਟੂਟ ਜਾਤ ॥

Parasath Pavak Pakhan Foott Ttoott Jath ||

ਛਾਤੀ ਅਤਿ ਬਰਜਨ ਹੋਇ ਦੋਇ ਟੂਕ ਹੈ ॥

Shhathee Ath Barajan Hoe Dhoe Ttook Hai ||

ਪੀਯ ਕੇ ਸਿਧਾਰੇ ਭਾਰੀ ਜੀਵਨ ਮਰਨ ਭਏ

Peey Kae Sidhharae Bharee Jeevan Maran Bheae

ਜਨਮ ਲਜਾਯੋ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਚਿਤ ਚੂਕ ਹੈ ॥੫੭੩॥

Janam Lajayo Praem Naem Chith Chook Hai ||aa||

ਸਬਦੁ ॥

Sabadh ||

Shabad:

ਸਖੀ ਸਹੇਲੀ ਗਰਬਿ ਗਹੇਲੀ ॥

Sakhee Sehaelee Garab Gehaelee ||

O friends and companions, so puffed up with pride,

ਸੁਣਿ ਸਹ ਕੀ ਇਕ ਬਾਤ ਸੁਹੇਲੀ ॥੧॥

Sun Seh Kee Eik Bath Suhaelee ||1||

Listen to this one joyous story of your Husband Lord. ||1||

ਜੋ ਮੈ ਬੇਦਨ ਸਾ ਕਿਸੁ ਆਖਾ ਮਾਈ ॥

Jo Mai Baedhan Sa Kis Akha Maee ||

Who can I tell about my pain, O my mother?

ਹਰਿ ਬਿਨੁ ਜੀਉ ਨ ਰਹੈ ਕੈਸੇ ਰਾਖਾ ਮਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

Har Bin Jeeo N Rehai Kaisae Rakha Maee ||1|| Rehao ||

Without the Lord, my soul cannot survive; how can I comfort it, O my mother? ||1||Pause||

ਹਉ ਦੋਹਾਗਣਿ ਖਰੀ ਰੰਾਣੀ ॥

Ho Dhohagan Kharee Rannjanee ||

I am a dejected, discarded bride, totally miserable.

ਗਇਆ ਸੁ ਜੋਬਨੁ ਧਨ ਪਛੁਤਾਣੀ ॥੨॥

Gaeia S Joban Dhhan Pashhuthanee ||2||

I have lost my youth; I regret and repent. ||2||

ਤੂ ਦਾਨਾ ਸਾਹਿਬੁ ਸਿਰਿ ਮੇਰਾ ॥

Thoo Dhana Sahib Sir Maera ||

You are my wise Lord and Master, above my head.

ਖਿਜਮਤਿ ਕਰੀ ਜਨੁ ਬੰਦਾ ਤੇਰਾ ॥੩॥

Khijamath Karee Jan Bandha Thaera ||3||

I serve You as Your humble slave. ||3||

ਭਣਤਿ ਨਾਨਕੁ ਅੰਦੇਸਾ ਏਹੀ ॥

Bhanath Naanak Andhaesa Eaehee ||

Nanak humbly prays, this is my only concern:

ਬਿਨੁ ਦਰਸਨ ਕੈਸੇ ਰਵਉ ਸਨੇਹੀ ॥੪॥੫॥

Bin Dharasan Kaisae Ravo Sanaehee ||4||5||

Without the Blessed Vision of my Beloved, how can I enjoy Him? ||4||5||