Sri Nanak Prakash
५५९
२७. श्री गुरू मंगल मनसुख ते भगीरथ॥
{भगीरथ} ॥२॥
{मनसुख} ॥३६॥
{मनसुख प्रती अुपदेश} ॥६७..॥
{मुकती दे तिंन साधन} ॥७२॥
दोहरा: चरन शरन गुरु परन मन, नखन निहिक छबि मूल
हरन मरन भव निज जनिन, नमो, होहि अनकूल ॥१॥
परन=परणा, आसरा नखन=नहुं, नौहां दी
निहिक=हीरा संस: निख*॥ छबि=सुंदरता
भव=जनम हरन मरन भव=जनम मरन ळ हर लैं वाले
जनिन=दासां दे अनकूल=मुआफक, जो विरज़ुज़ध कदे ना होण, सदा सहाई
रहिं
अरथ: (श्री) गुरू (जी दे अुन्हां) चरणां दी शरण दा आसरा मन (विच लै के) कि
जिन्हां दे नव्हां (दी छबी) हीरे दी छबी दा वी मूल है, (अते जो) आपणे
दासां दे जनम मरन (आदि दुखां ळ) हर लैंवाले हन (ऐसे चरणां पर
मेरी) नमसकार होवे, (ओह) सदा मेरे ते क्रिपालू होण
भाव: श्री गुरू जी दे नहुंवाण दी सुंदरताई ळ हीरे नाल शोभा देणदे होए दज़सदे हन
कि हीरे दी शोभा अुन्हां नखां तोण आई है, अरथात ओह हीरे तोण भी वधीक
सुंदर हन पर अुन्हां चरणां दी जिन्हां दे नहुं इंने सुंदर हन आतम मंडल
विच कीह कीमत है? दज़सदे हन कि आपणे दासां दे जनम मरन दे भै ळ
कज़टं हारे हन जो प्रेमी सतिगुर जी दे चरणां दे धानी हन, ओहनां ळ
धान सिज़ध होण ते समाधी प्रापत हुंदी है ते समाधी मुकती दाता हुंदी है,
किअुण चरणां दा धान समाधी लई गुणकार विशेश है? इस लई कि जिन्हां
दे ओह चरण हन ओह आतम पद आरूड़ सदा वाहिगुरू विच निमगन हन,
अुन्हां दे अंग अंग विच आतम रंग भरपूर ते रज़बी रस डुज़ल्ह डुज़ल्ह पै रिहा
है, सीस तोण लै, हज़थां दीआण अुणगलीआण ते चरनां दीआण अुणगलीआण तोण मानो
ओर नूर हर वेले बरस रिहा है, अुस आतम दात नाल जो आतम रस रज़ते
सतिगुरू जी दे अंगां तोण सुते सिज़ध दान हो रिहा है धानी दे धान यतन
विच सिज़धीतुरंत हुंदी है ऐसे सुख दाते चरनां लई अरदास करदे हन कि
ओह सदा मेरे ते क्रिपालु होण एहो खिआल कवि जी दा अगले त्रैहां
अधावाण दे मंगलां विच जारी रहिंदा है
श्री बाला संधुरु वाच ॥
दोहरा: पुरि सुलतान समीप है मैलसीहां इक ग्राम
*निख=१. सोने दा टुकड़ा, २. सोने दा सिज़का, ३. सोने दा तोला, ४. चांदी दा इकतोल, ५.वैदक
दा इक तोल, ६. सोना, ७. सोने दा बरतन, ८.सोने दा इक गले दा गहिंा, ९. हीरा